La pole′mica en torno a la alternancia modal en las completivas del verbo creer parece haber llamado la atencio′n no so′lo de los estudiosos de hoy di′a sino tambie′n de los autores de grama′tica tradicional. Dentro del a′mbito del ana′lisis sema′ntico-pragma′tico del modo, el verbo creer puede pertenecer al grupo de verbos que permite la alternancia modal tanto en las completivas negativas como en las afirmativas, aunque hay algunos que to clasifican dentro del grupo de verbos que permiten la alternancia modal so′lo en las negativas a interrogativas. Para explicar la alternancia modal de las completivas afirmativas del verbo creer, hemos revsado, primero, los ana′lisis pragma′ticos y hemos podido ofrecer respuestas satisfactorias para las completivas negativas a trave′s del restablecimiento del rango de la negacio′n que se habi′a dejado de lado en estudios anteriores. Para las completivas afirmativas, hemos consultado estudios que describen el uso del subjuntivo en contextos que requieren matices de cortesi′a y los hemos aplicado en las completivas del verbo creer dictaminando tal use como uno que forma oposicio′n de `probabilidad` con cantare′, cantari′a exclusivamente, en contextos cuyo sujeto es de primera persona, explica′ndose asi′ los dema′s contextos de alternancia modal mediante el criterio pragma′tico de aplicacio′n general. De todo esto podemos sacar la conclusio′n de que el verbo creer es uno de los que permiten la alternancia modal en las completivas y a la vez, particularmente en los contextos de primera persona puede expresarse en subjuntivo matiz de cortesi′a formando oposicio′n con los tiempos de indicativo de `probabilidad`.