13.59.234.226
13.59.234.226
close menu
언어소통 체계의 도식적 고찰
Observation schematique du systeme de la communication linguistique
주경복 ( Kyong Bok Jou )
불어불문학연구 25권 419-433(15pages)
UCI I410-ECN-0102-2009-760-008974931

Les proble`mes e´piste´mologiques de la communication ont e´te´ abondamment discute´s, mais de facon abstraite dans la plupart des cas, ce qui suscitait des doutes sur leur "scientificite´". Heureusement que quelques linguistes, comme Roman Jakobson, Ferdinand De Saussure et Leonard Bloomfield, ont offers des moyens concrets, des she´mas, qui nous permettent des approches objectives. Ne´anmoins nous e´prouvons encore tre`s souvent un sentiment de manque. C`est parce que les sche´mas de´ja` existants ne sont pas suffisants pour englober la majorite´ des facteurs primaires qui participent a` la communication linguistique. Le but de ce travail est de chercher une e´piste´mologie plus e´volue´e et d`e´tablir un sche`me plus complet, apre`s avoir examine´ d`importantes e´tudes de´ja` faites. La dynamique des sujet parlants, c`est-a`-dire la subjectivite´ surtout est remise en cause pour e^tre ensuite remise en place. La topologie de l`environnement, c`est-a`-dire de l`entourage de l`e´nonciation entre e´galement dans la discussion. Les proble`mes du message et de ses conditions linguistiques sons re´examine´s dans une perspective plus ouverte. Ainsi, les facteurs de base, qui soutiennent le sche`me en question, sont les sujets parlants sous leurs conditions humaines ge´ne´rales et particulie`res, le message sous ses conditions linguistiques, et l`entourage de l`e´nonciation a` savoir l`environnement, comme suit:

[자료제공 : 네이버학술정보]
×