La the´orie lacanienne tire a` profit les e´laborations de pense´es les plus re´centes et aussi les plus en vogue. Le structuralisme ge´ne´ral, la linguistique, le freudisme, l`anthropologie structural autant d`e´le´ments de la charpente soutenant l`e´difice lacanien. La the´orie lacanienne qui a renouvele´ profonde´ment la psychanalyse avec la refonte de ces faisceax de the´ories semble marquer une nouvelle e´tape de la compre´hension de l`homme. Le de´terminisme du langage qui semble de´ja` exister chez Freud s`explique chez lui plus clairement sous l`e´clairage de la linguistique, et plus en complexite´ dans des rapports qu`entretient le sujet avec des re`gles de la socie´te´, les traditions et les donne´es culturels. La prohibition de l`inceste, qui est chez Le´vi-Strauss le processus par lequel la nature se de´passe elle-me^me, devient chez Lacan le processus social qui cause le complexe d`oedipe et donc l`inconscient. A la fin du stade d`oedipe l`acce`s au langage pourvoit l`enfant du statut du sujet individuel. Sorti de la relation duelle avec la me`re, domine´e par l`imaginaire, l`enfant entre, par l`interme´diaire du langage, dans la relation me´diate et dans le symbolique. Avec l`acce`s au langage, on devient sujet, mais ce sujet est de´sormais divise´, clive´. Avec l`acquisition de son propre signifiant, nai^t en me^me temps ce qui est rejete´ du signifiant, c`est-a`-dire l`inconscient. Le sujet de l`e´nonciation est impossible a` coi¨ncider avec le sujet de l`e´nonce´. De`s lors on est pris dans la poursuite interminable des signifiants a` la recherche de la ve´rite´ perdue. Mais le sujet alie´ne´ ne peut sentir que le manque a` e^tre, le premier signifie´ e´tant impossible a` retrouver. Pourtant la ve´rite´ perdue fait quelquefois irruption dans le discours du sujet et son effort pour de´jouer la censure entrai^ne une rupture du signifiant avec le signifie´. La parole refoule´ se transpose par deux me´canismes principaux: la me´taphore et la me´tonymie. En repensant les de´finitions linguistique, anthropologique de ces deux tropes, et en les amalgamant avec les concepts freudiens de condensation et de de´placement, Lacan les rede´finit comme concepts psychanalytiques. La me´taphore lacanienne qui franchit la barre entre le signifiant et le signifie´ explique le surgissement de l`inconscient dans le discours du sujet. Et la me´tonymie lacanien qui maintient la barre nous fait voir le glissement d`un signifiant a` l`autre, association des signifiants.