Fata Morgana (1940) montre que l`e´criture automatique, en de´pit de son "infortune continue", subsists dans les oeuvres poe´tiques de Breton. L`e´tat de demi-sommeil du narrateur de Fata Morgana est celui qui est le plus favorable a｀ la "dicte´e de la pense´e." On peut trouver e´galement dans ce poe｀ms, le style propre du texte automatique: la re´pe´tition phone´tique, l`usage des structures syntaxiques qui facilitent le `rapprochement` de deux termes incompatibles (SN₁＋V＋SN₂, SN₁＋de ＋SN₂) et enfin les `anomalies se´mantiques.` Ces aspects phone´tique, syntaxique et se´mantique permettent d`affirmer que Fata Morgana est le produit de l`e´criture automatique. Dans Fata Morgana, l`e´criture automatique subit une me´tamorphose sur deux plans. D`abord, ells s`adapte a｀ l"arrangement en poe｀me.` Gra＾ce a｀ cet ame´nagement, on peut saisir plus clairement la structure des textes automatiques. Ensuite, ells coexists avec une autre e´criture dans un texte. Cette coexistence nai＾t de l`intention de Breton de re´soudre toutes les antinomies. Fata Morgana (1940) montre que l`e´criture automatique, en de´pit de sa "infortune continu", subsiste dans les oeuvres de Breton. La condition de demi-sommeil du narrateur de cette oeuvre est celle qui est le plus favorable a｀ la "dicte´e de la pense´e." On peut trouver e´galement dans ce poe｀me le style propre du texte automatique: la re´pe´tition phone´tique: l`usage des structures syntaxiques qui facilitent le `rapprochement` des deux termes incompatibles (SN₁＋V＋SN₂, SN₁＋de ＋SN₂) : les `anomalies se´mantiques.` Ces aspects phone´tique / syntaxique / se´mantique nous permettent d`affirmer que Fata Morgana est le produit de l`e´criture automatique. Dans Fata Morgana, l`e´criture automatique subit la me´tamorphose sur deux plans. D`abord, elle se conforme a｀ l``arrangement en poe｀me.` Gra＾ce a｀ cet arrangement, on peut saisir plus clairement la structure des textes automatiques. Deuxie｀mement, elle coexiste avec une autre e´criture dans un texte. Cette coexistence se rattache a l`intention de Breton de re´soudre toutes les antinomies.
