3.137.178.133
3.137.178.133
close menu
위고의 우물과 엘뤼야르의 거울
Le 'puits' de V . Hugo et le 'miroir'de P . Eluard
김성택 ( Sung Taek Kim )
UCI I410-ECN-0102-2009-760-008971894

L`influence du Romantisme aboutit jusqu`aux surre´alistes au point que veut les appeler "romantiques exacerbe´s" G. Durand. C`est l`image du miroir qui refle`te cette influence de´guise´e en modernite´ dans la poe´sie de P. Eluard, "le poe`te du regard". L`image du miroir se varie avec le se´mantisme du regard sous trois formes significatives des poe´sies romantiques et surre´alistes : miroir de conscience ou` se de´ploient un reflet clair-obscur du monde exte´rieur, une vision inte´rieure de l`univers et le moi; miroir profond de l`inconscience, "miroir sans tain", miroir hugolien du puits ou` se projette surtout le psychisme individuel ou collectif du poe`te; miroir de l`union, miroir modern et exclusivement e´luardien ou` se rencontrent les regards de `moi` et `toi`, ou`, par le `regard regarde´` comme situe´ entre deux miroirs, se cre´ent et se multiplient des reflets poe´tiques. Entre le miroir e´luardien et le miroir du puits hugolien, on trouve une me^me base culturelle : le mythe de Psyche´ qui subsiste depuis longtemps, e´merge parfois du psychisme collectif aux repre´sentations litte´raires, artistiques et ide´ologiques. La poe´sie e´luardienne revalorise ce fondement mythique, en le variant sous les aspects plus modernes que la poe´sie hugolienne.

[자료제공 : 네이버학술정보]
×