La necesidad de hallar una caracterizacio'n y categorizacio'n propiamente gramaticales de la construccio'n media o voz media ha llevado a Fijar la extran ̄o, pues, que una y otra vez aparezcan opiniones que defienden, para el idiorna espan ̄ol, la existencia de construcciones de valor medio, e incluso algunas que hablan decididamente de vez media como categoria gramatical. Tambie'n aqui'se ofrecen las ma's diversas posiciones, desde los que piensan que el concepto de voz media no ayuda a resolver el problema de la Funcio'n de pronominal del verbo, Entre estos u'ltimos se situ'an J. Pena(1982) y J. M Garci'a-Miguel(1985), para quienes la oposicio'n diate'tica funciona en nuestra lengua igual que en griego y en lati'n, es decir, el contenido de la categori'a y las opciones a oposiciones que permite coinciden en las tres lenguas hay oposicio'n binaria restrictiva entre activa -no afeccio'n del sujeto- y media -afeccio'n del sujeto- , y las distintas acepciones de esta u'ltima (media-activa-media-interna y media-pasiva) vienen dadas por la estructura sema'ntico-sinta'ctica de la oracio'n que permite o exit el verbo. Entramos aqui' en la consideracio'n de la construccio'n media como una categori'a gramatical, tomando como base la teori'a de estos autores, pero que no dejemos de complementar algunos caracteres sema'ntico-sinta'cticos, ni corregir el sistema ternario de voz media Entre sus tres acepciones, la media-interna que la consideramos verdadera media y llamaremos construccio'n media agui', se caracterizan por: 1) la existencia muy original del `Subjeto-Medoactante`, que no el agente ni el paciente; 2) la afeccio'n del sujeto, es decir, el sujeto afectado por el proceso de la accio'n verbal; 3) el use del verbo causativo; 4) la expresio'n de un cambio de estaudo del sujeto, sin voluntariedad, con los rasgos /+cambida/y/-voluntariedad/; 5) el sujeto con el rasgo /±animado/; 6) el complemento circunstancial de causa que se puede expresar expli'cito, siempre con el rasgo /-animado/. Con estos caracteres sema'ntico-sinta'cticos nuestra construccio'n media en que se excluyen la media-activa(reflexiva o reciproca) y la media-pasiva(pasiva refleja) que han categorizado bastante bien en el sistema del espan∼ol, se puede categorizar bien sema'ntica bien sinta'cticamente, Adema's, su forma reflexiva puede funcionar como marca de la voz media, con aquella se distingue la construccio'n medemeida de otras pronominales, sobre todo, del grupo llamado "cuasi-reflejas" o `CPs impropias", etc.