글로버메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

논문검색은 역시 페이퍼서치

> 한국불어불문학회 > 불어불문학연구 > 43권 0호

『 아르망스 』 와 『 적과 흑 』 에서의 우연의 문제

Le hasard dans Armance et Le Rouge et le Noir

이경래(Kyung Lae Lee)

- 발행기관 : 한국불어불문학회

- 발행년도 : 2000

- 간행물 : 불어불문학연구, 43권 0호

- 페이지 : pp.211-232 ( 총 22 페이지 )


학술발표대회집, 워크숍 자료집 중 1,2 페이지 논문은 ‘요약’만 제공되는 경우가 있으니,

구매 전에 간행물명, 페이지 수 확인 부탁 드립니다.

5,700
논문제목
초록(외국어)
Il est de toute e´vidence que le he´sard joue un ro^le de´cisif dans la vie et dans la cre´ation romanesque de Stendhal. Nous avons e´tudie´ diverses images de l`auteur et de ses personnages qui ont ve´cu sous la loi de la temporalite´, surtout en nous concentrant sur leurs re´actions variables vis-a`-vis cette condition humaine. Dans l`ensemble, la phobie de la temporalite´ est pour lui progressivement surmonte´e, et cet auteur grenoblois, qui a subi fatalement le coup du hasard a` l`a^ge de sept ans, a su sublimer cette obsession en en profitant avec e´nergie dans sa vie re´elle et imaginaire a` la fois. L`impression que le premier roman nous donne, c`est que l`auteur a une obsession contre le fortuit, et qu`il figure une phobie des phe´nome`nes impre´visibles. Et afin de surmonter cet e´tat psychologique, ce roman montre ge´ne´ralement un attachement `diabolique` au devoir, celui de ne pas se marier. Ce `diabolicisme` s`exprime extre^mement par la mort `voulue` d`Octave au de´nouement du roman. Nous de´couvrons qu`Armance est un roman du `devoir` dans lequel la raison l`emporte sur la de´raison, et la ne´cessite´ inte´rieure veut surmonter le hasard. En revanche, Le Rouge et le Noir est plus flexible a` l`existence des hasards, plein de faits contingents en se de´plac¿ant d`une petite ville de province a` un se´minaire, aux salons de Paris et a` la prison. De plus le caracte`re e´nergique du he´ros favorise une autre attitude vis-a`-vis des phe´nome`nes temporels. Nous de´couvrons que, dans l`ensemble, le he´ros du Rouge parcourt trois e´tapes. Cela se re´ve`le d`abord dans le de´veloppement du `diabolicisme` a` la fac¿on d`Octave, autrement dit le refus du hasard, puis dans l`e´crasement de´terminant de la continuite´ temporelle, c`est-a`-dire la reconnaissance de la re`gle historique ou de la puissance de la temporalite´, et finalement dans l`acceptation active du hasard et la jouissance du pre´sent profond et e´tendu. A cet e´gard, Armance est proche de la conception du temps dans la jeunesse de Stendhal comme contrecoup de l`enfance passive, et le Rouge, notamment la dernie`re e´tape, est pluto^t proche de celle de la vieillesse de l`auteur. Nous pouvons dire finalement que le hasard a pour lui une valeur pluto^t positive que ne´gative dans la mesure ou` il est une expression de la liberte´ et une condition temporelle du bonheur, et ou` il lui permet a` la fois de trouver son vrai moi et de comprendre ve´ridiquement la psychologie des personnages.

논문정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 불어학
  • - 발행기관 : 한국불어불문학회
  • - 간행물 : 불어불문학연구, 43권 0호
  • - 발행년도 : 2000
  • - 페이지 : pp.211-232 ( 총 22 페이지 )
  • - UCI(KEPA) : I410-ECN-0102-2009-760-006464063
저널정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 불어학
  • - 성격 : 학술지
  • - 간기 : 계간
  • - 국내 등재 : KCI 등재
  • - 해외 등재 : -
  • - ISSN : 1226-4350
  • - 수록범위 : 1966–2019
  • - 수록 논문수 : 2543