국어에 관한 정보를 효율적으로 처리하기 위해서 국어 자료를 전산화하는 작업이 필요한 경우가 많아지고 있다. 이를 위해선 전산화를 통하여, 다량의 국어 표현 자료를 모으고 이를 가공 처리하는 1차적 기반 작업과, 국어 표현체를 다양하게 분석하여 이를 정보화하는 2차적 기초 작업이 우선적으로 필요하다. 이와 같은 정보를 바탕으로 할 때 국어를 연구하고 국어와 관련하는 다양한 프로그램들을 만드는 작업이 더욱 활발해질 수가 있을 것이다. 본고에서는 2차적 작업 가운데 하나로, 국어의 단어와 접사에 대한 종합적인 대량의 정보화 작업에서 유의할 문제들을 살피었다. 단어와 접사 항목마다 음성과 음운, 형태, 통사, 의미, 담화 등의 내용을 정보화하는 것이다. 특히 형태적 정보에서는 언어학적인 체계와 전산 처리를 모두 고려하는 체계성을 이루도록 노력해야 한다. 이는 품사 분류에서뿐만 아니라 이형태 어간의 정보 제공, 영형태의 설정, 비표준어의 수용에 이르기까지 모두 해당한다. 형태분석이나 굴절 정보, 파생과 합성 정보를 풍부하게 제공하며, 제약이나 선택 정보, 연접성과 연어적 관계, 관용 표현 등 다양한 용법 정보를 제공한다. 이와 같이 상세한 정보를 올바르고 충실하게 구축하기 위해선 국어학 전공자들이 국어의 전산 정보화에 좀더 적극적으로 참여해야 할 것이다.