글로버메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

논문검색은 역시 페이퍼서치

> 한국중국언어학회 > 중국언어연구 > 10권 0호

중국어 허화의 원리와 조건

박정구

- 발행기관 : 한국중국언어학회

- 발행년도 : 2000

- 간행물 : 중국언어연구, 10권 0호

- 페이지 : pp.1-41 ( 총 41 페이지 )


학술발표대회집, 워크숍 자료집 중 1,2 페이지 논문은 ‘요약’만 제공되는 경우가 있으니,

구매 전에 간행물명, 페이지 수 확인 부탁 드립니다.

8,100
논문제목
초록(외국어)
虛化是漢語發展過程中最主要特征之一. 本論文主要討論漢語虛化的過程及其特征, 進而探討其原理和條件結果, 아문능구추리현대한어중적허사경과, 且能歸納出一些虛化的特點, 分述如下. (一) 語義的改變 : 語義變得更有抽象性, 一般性. 나사어의용역허화? 這和人的認知有關比如, 介詞的虛化主要和引介`對象`, `工具`, `時間`, `處所`, `目的`等功能有關. (二) 由對現代漢語詞語的觀察, 득지허사적내부결구반영타문과거적구법결구화기허화여사회화과정. (三) 分布的改變和固定化 : 因實詞虛化而發生的分布變化是從典型位置到非典型位置的變化. (四) 由結構方面而看, 不一定保存過去的構造. 某一時代的中國人不知道而且不必知道當時虛詞的過去發展過程. 因而發生一種結構變化, 其中最有代表性的是重新分析. (五) 在虛化過程中, 有幾個詞語互相競爭, 有時新的虛詞替代舊的, 有時發生分工的現象. 値得注意的是語音相同或相似的詞語代替舊詞語. (六) 若已具備一個代表某一功能的結構, 표시상동공능적결구피타흡수진거. 之后, 新詞語也出現于那結構, 經過競爭, 替代舊詞語. (七) 語用對虛化也有大影響. 該詞語在某一位置上的分布固定化, 是語用的需要. 聽話人爲了了解說話人要說什, 有時必須類推. 這過程能使詞語和結構在語義或句法上發生變化. (八) 詞匯化和虛化不是相同槪念. 但在漢語詞語虛化過程中, 詞匯化常常同時發生. 這與漢語詞匯的發展特點頗有關系 : 漢語詞語在曆史發展過程中的一個重要變化是多音節化, 特別是雙音節化. 虛詞也不例外. 일개단음절사여령일개단음절사위료어용상적수요, 經常連接在一起, 是容易詞匯化的主要動機.

논문정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 중어중문학
  • - 발행기관 : 한국중국언어학회
  • - 간행물 : 중국언어연구, 10권 0호
  • - 발행년도 : 2000
  • - 페이지 : pp.1-41 ( 총 41 페이지 )
  • - UCI(KEPA) : I410-ECN-0102-2009-720-005128139
저널정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 중어중문학
  • - 성격 : 학술지
  • - 간기 : 격월
  • - 국내 등재 : KCI 등재
  • - 해외 등재 : -
  • - ISSN : 1229-554x
  • - 수록범위 : 1991–2019
  • - 수록 논문수 : 1237