현대한어에서 情態助動詞는 학자들간에 의견이 심히 엇갈리는 품사중의 하나이다. 그러나 그 수량에 있어서 유한적 집합이라는데는 의견이 일치하고 있다. 대체로 10-20개 정도로 그 수량을 보고 있으며, 68개(마경주)를 주장하는 경우도 있다.정태조동사로 구성된 구조를 보는 시각은 술빈구조설, 장심구조설, 합성위어설, 쌍위어설등이 있는데, 술빈구조설과 장심구조설이 대립하고 있는 실정이다. 본문은 술빈구조로 보고 논의를 진행한다. 정태조동사"能"과 부정사"不"이"沒"합성하여 이루어진 구조를 "情態助動詞否定式"이라 명하고, 이 8개 구조를 중심으로 논의를 진행한다. 언어연구에서 분포의 특징은 언어연구에서 중요한 요소로 작용하는데, "情態助動詞否定式"에서도, 情態助動詞를 중심으로 전후에 출현하는 부정사는 문장의 합격도에 결정적으로 영향을 미칠 뿐 아니라 ,여러개의 의미항을 가지고 있는 情態助動詞의 의미를 하나 혹은 둘로 제한하는 효과를 가지고 있다. 본문은 comrie(1985)가 제시한 mood의 개념중 하나인 realis/ irrealis의 개념을 이용하여 情態助動詞와 부정사(不과沒)의 조합관계에서, 왜 어떤 것은 성립하고 어떤 것은 성립하지 않는지에 대해서 묘사와 해석을 시도했다(먼저 의미항을 기준으로 "能"의 의미항목을 5개로 나누고, 8개의 구조에 각각 대입하여 합격도를(북경출신 복단대학생 3명) 판단함). 그 결과는 다음과 같다. 1. "不+能+不+vp"구조는 多義를 제거하는 효과가 있다. 오직 可能性의 의미만 가능하다. 2. "不+能+沒+vp"구조도 多義를 제거하는 효과가 있다, 이 구조는 과거사건에 대해서 否定性추측을 하는 의미를 가지고 있다. 3. "沒+能+不+vp"구조는 강제로 무엇을 하게되는 피동의 의미를 가지고 있다. 4. "沒+能+沒"구조는 성립하지 않는다. 5. "沒+能+vp"구조는 평서문에서는 성립하지 않고(非文), 反問語氣를 지닌 疑問句에서만 성립된다. 6. "能"의 5개 의미항목 모두 "不+能+vp"의 구조에 출현가능하다. 7. "能"의 5개 의미항목은 情態義로 구분한다면, 可能性,能力,許可로 정리할 수 있다.