3.138.174.174
3.138.174.174
close menu
KCI 후보
소월과 영랑 시어의 계량언어학적 고찰
A Quantitative Study on Sowol and Yeongrang`s Poetic Diction
조창규 ( Chang Gyu Jo )
배달말 30권 153-176(24pages)
UCI I410-ECN-0102-2009-710-003828309

이 글은 계량언어학적인 방법으로 소월과 영랑의 시어를 분석한 것이다. 영랑과 소월은 남과 북의 대표적인 서정 시인이면서 동시대를 살았고, 시적 정서나 평가에 있어서 유사점이 있어 비교 대상으로 삼았다. 먼저, 필자는 두 시인의 시가 갖는 음조적 차이를 알아보기 위해 음절과 자모를 계량하였는데, 그 결과 소월 시가 영랑 시보다 더 부드럽고 매끄러운 느낌을 줄 수 있는 자모로 구성되어 있음을 알았다. 다음으로, 두 시인의 문체론적 차이를 밝히기 위해 어휘를 계량하였다. 여기서는 어휘반복지수, 어휘밀도, 품사 구성 비율을 구했으며, 색채어와 의성·의태어를 계량하였다. 그 결과 소월은 구어 자료적인 성격에, 영랑은 문어 자료적인 성격에 가까움을 알 수 있었다. 마지막으로 일본의 <분류어휘표>를 이용하여 시어를 의미별로 분류하고 그 분포 현황을 보임으로써 두 시인의 시어가 보이는 공통점과 차이점을 살폈다. 이 외에도 두 시인의 시에서 진하게 느껴지는 향토성이 어떤 차이를 보이는가도 살펴보았다.

[자료제공 : 네이버학술정보]
×