In italiano oggi si usa largamente il clitico ` ci`. E i suoi numerosi valori sono stati analizzati in ricerche recenti. Dalla funzione originaria di particella locativa il `ci` e passato a quella piu generale di oggetto indiretto e` poi si e indebolito fino a diventare un semplice rinforzo semantico e fonico a certe forme verbali. La Cirstea che ha analizzato la genesi del `ci` in base al modello chomskyano, ha dedicato appena un cenno alla 《particella `ci`》 con verbi come essere, avere, volere, fare, notando che in casi del genere `ci` non sarebbe piu` un sostituto, ottenuto attraverso una trasformazione a partire da una struttura profonda, ma sarebbe una forma caratteristica