I l fu Mattia P ascal, l`opera piu` compiuta e importante di Pirandello e` un testo rivoluzionario, e una vicenda carica di densi significati simbolici e meta letterari, costruita con una struttura nuova e uno stile nuovo. I l fu Mattia P ascal rifiuta i principi tradizionali del romanzo, almeno nel canone dominante il genere nell`Ottocento. Esso e anche un romanzo nato attraverso la riflessione di Pirandello sui modi e le finalita dell`arte, attraverso la comprensione profonda della societa` contemporanea e dei sentimenti della crisi dei suoi contemporanei. Il distacco della narrazione romanzesca e compiuto proprio attraverso la ricerca di un codice espressivo di proporre, appunto il " personaggio" che e` la sola realta` capace di esprimere per intero la nuova esperienza soggettiva del mondo. La struttura del racconto e` costruita dai collegamenti di tipo teatrale, dall`andamento memorialistico-processuale- didascalico, e anche dal gusto di ascendenza veristico- umoristica. Il ritmo 『Il fu Mattia Pascal』 incalzante del racconto e favorito dal taglio teatrtale, e il gusto per le didascalie ha ovviamente la tendenza teatrale. Il linguaggio di Pirandello ha dialogicita attiva e dialettalita. I caratteri della lingua pirandelliana sono la tendenza antiletteraria, il gusto per il parlato, la traduzione letterale di certe espressioni del dialetto siciliano, l`uso dell`espresione diretto, i termini vivi. Pirandello ha inteso con questo romanzo non solo violentare certi angusti moduli di quel tempo, ma anche mandare in frantumi il quadro accademico e letterario senza per questo rinunziare alla cultura sua e a quella del suo periodo. Insomma possiamo sentire la lingua dei personaggi e quella di Mattia-Adriano e indovinarne la rappresentazione teatrale, il gesto, la mimica, in una costante e singolare degradazione della frase letterariamente composta. I l fu Mattia P ascal rappresenta la ricerca di un romanzo nuovo in cui si esprimono in modo efficace sia la crisi culturale e spirituale, sia il mondo interioe dell`individuo disorientato e la sua solitudine, attraverso una forma nuova, un contenuto nuovo e un linguaggio nuovo.