이 글은 ‘-고 싶다’ 구문의 격 교체를 논의한 것이다. 이 글에서는 먼저 국어의 여러 구문에서 나타나는 격 교체의 문제가 일괄적으로 처리되기보다는 구문별 분석이 선행되어야 한다는 것을 주장하였다. 그 후 ‘-고 싶다’ 구문의 격 교체에 어휘적 제약이 있음을 밝히고, 격 교체를 허용하는 동사들을 말뭉치 자료에서 찾아 제시하였다. 다음으로 이들 동사가 본동사로 사용되었으나 격 교체가 제약되는 통사적 환경을 발견하여 제시하였다. 이 글에서 발견된 ‘-고 싶다’ 구문의 격 교체를 제약하는 통사적 환경은, 보조동사 구문 동격 관형절 구문, 주어 지향적 부사어의 개입 등이다. 그 후 격 교체의 실현 방법에 대해 논의하였는데, 명사구 이동 분석이 여러 난점을 가지고 있음을 보이고, 동사 포합이라는 핵이동 분석을 제시하였다.
This paper aims to explain the phenomena of case alternation in `-go siphta` Construction. At first, I find four restrictions on case alternation in this construction. Those are one lexical, and three syntactic restrictions. Lexically, this case alternation is allowed only by certain verbs. Syntatically, it is restricted in auxiliary verb constructions, verb complementation constructions, and subject-oriented adverb intruding sentences. Next, I argue the syntactic process of this case alternation. I show the NP movement analysis has no feasible explanation yet, and suggest head movement by incorporation analysis.