18.222.22.244
18.222.22.244
close menu
KCI 등재
현대 중국어 굴절수단의 특성 고찰
이정심
중국언어연구 21권 187-213(27pages)
UCI I410-ECN-0102-2008-720-002575067

本文在構形形態論的范圍內對現代漢語構形法的屬性進行考察, 主要對漢語曲折手段做一些分析。現代漢語的構形法在表現方式上흔有特点, 與印歐語言區別明顯。第一個特点, 是運用詞或詞素的重疊來造成詞的語法變形, 完全沒有印歐語言的詞尾變化或詞根內的語音屈折變化。第二個特点, 是構形法手段廣泛地鋪展到詞外的位置。`了` `着` `過` `起來` `下去` `下來` `來` `去` `過來` `過去` `被` `讓` `叫` `給` `們`等等這些單位都依附在實詞(主要是動詞)之后或之前, 表明該實詞具有某種語法意義和語法面貌。這些詞與타依附的實詞所形成的整體, 實際上是該實詞的一種語法變形, 都表示曲折范疇, 應看做特殊的詞外構形法現象。這些單位在作用上和印歐語言起變形作用的詞尾是基本上一致的,卽타們都是體現構詞法的語法成分, 與印歐語言詞內的構形法形態相當。但타們是詞而非詞內成分的詞尾或詞綴。這一点與形態不同, 正是這樣的緣故, 本文不妨稱타們爲形態虛詞。一大批形態虛詞的存在以及타們起作用的廣泛性不僅漢語構形法一個不尋常的特点, 而且也是漢語語法的重要特色之一。

[자료제공 : 네이버학술정보]
×