기술 발전은 인간의 지각 체계에 많은 영향을 주었다. 특히 시각에 준 영향은 매우 크다. 인간은 다양한 시각 장치들을 발전시켜왔으며, 이러한 시각 장치들도 시각 체계를 확장시키려고 노력했을 뿐만 아니라, 다양한 기술 발전은 간접적으로 시각 체계에 영향을 주기도 했다. 일찍이 벤야민은 기술 발전이 시각 세계에 미친 영향을 연구했으며, 그 이후 비릴리오 또한 이러한 주제를 연구하였다. 따라서 본 논문에서는 이 두 철학자들을 중심으로 기술 발전이 시각 체계에 어떤 영향을 주었는가를 고찰하고자 한다. 이 둘은 이론적으로 많은 유사성을 가지고 있음에도 불구하고, 기술에 대한 평가에서는 근본적으로 입장을 달리 한다. 따라서 벤야민과 비릴리오는 그들이 가지고 있는 유사성에도 불구하고 현대 기술 문화에 대한 다른 평가를 내릴 수밖에 없다. 바로 이점을 밝히는 것이 본 논문의 주된 내용이다.

Die menschliche Wahrnehmung, besonders die Optik bezieht sich auf der Entwicklung der Technik. Mit der Entwicklung der optischen Instrumenten und der verschiedenen Technik, beziehungsweise Eisenbahn, Auto und Flugzeug, wurden die optische Welt drastisch transmutiert. Nach der Industrierevolution hat Benjamin schon uber das Verhaltnis zwischen Technik und Optik versucht. Spater hat Virilio auch das solchen Verhaltnis grundsatzlich behandelt. In der vorliegenden Arbeit geht es um das Verhaltnis zwischen der Entwicklung der Technik und des Systems der Optik bei Benjamin und Virilio. Fur sie sind die Technik sehr wichtig im Bereich der Optik. In diesem Punkt haben Benjamin und Virilio die theoretische Ahnlichkeiten. Trotzdem der Ahnlichkeiten haben sie die gengensatzlichen Perspektiven uber die Kultur der Technik, weil sie die andere Meinung uber die Technik selbst haben. Aus diesem Grund erlautere ich hier die Ahnlichkeit und die Differenz bei Benjamin und Virilio.