글로버메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

논문검색은 역시 페이퍼서치

> 한국언어문화학회(구 한양어문학회) > 한국언어문화 > 35권 0호

프랑스의 감성소설과 연애소설에 나타난 "감성성"의 연구 ―순정만화의 "감성성"의 이해를 위하여-

Une recherche sur La sentimentalite du roman sentimental et du roman d`amour en France: pour comprendre La sentimentalite du sunjeong manhwa

한상정 ( Sang Jung Han )

- 발행기관 : 한국언어문화학회(구 한양어문학회)

- 발행년도 : 2008

- 간행물 : 한국언어문화, 35권 0호

- 페이지 : pp.1-23 ( 총 23 페이지 )


학술발표대회집, 워크숍 자료집 중 1,2 페이지 논문은 ‘요약’만 제공되는 경우가 있으니,

구매 전에 간행물명, 페이지 수 확인 부탁 드립니다.

6,300
논문제목
초록(외국어)
Nous posons ici une question de savoir si le mot 《sunjeong》 peut etre substitue pard`autre mot qui designe plus exactement notre objet de recherche. Puisque, le motsunjeong n`est pas un mot adequate afin de signifier ce genre du manhwa. Noustentons donc de situer la sentimentalite du sunjeong manhwa entre le romansentimental classique et le roman d`amour de grand consommation en France. Leroman sentimental est ne au 17e siecle, et disparu environs au premier moitie du 19esiecle. Le roman d`amour de grand consommation se forme lentement dans le romanpopuliare, et voit sa forme la plus complete avec la collection Harlequin en 1949.Malgre les differences de themes et de formes, un absolu de 《sentimentalite》 duroman sentimental, s`exercant au niveau du texte et du lecteur, est l`elementprimordial dans toutes les oeuvres placees sous le genre 《sentimental》. Depuis le 17esiecle jusqu`au debut du 19e siecle, beaucoup d`uvres representatives du romansentimentals ont ecrites par des femmes. Le monologue est une techniqueindispensable du roman sentimental afin de se rapprocher le lecteur et le personnage. Le roman d`amour d`aujourd`hui(la collection Harlequin est representative) reprend le《populaire》, qui a toujours ete present, moins lisiblement, dans le roman sentimentald`antan. L`ideologie sexiste y est cachee en renforcant la discrimination sexuelle enmeme temps que le roman repond aux attentes de la lectrice : fantasme sexuel etfantasme de l`amour. Le roman d`amour focalise exclusivement aux relationsamoureuses entre deux protagonistes bien que celles-ci ne soient qu`une des elementsdecrits dans le roman sentimental.Nous pouvons situer la sunjeong manhwa entre ces deux poles : le roman Harlequinet le roman sentimental classique. En tant que genre populaire, certains albums dusunjeong manhwa se rapprochent plus du premier. Cependant, d`autres albums traitentdavantage des luttes des hommes. A partir de lA, nous pouvons affirmer une affinitedu sunjeong manhwa avec le roman sentimental classique. S`il est vrai que dusunjeong manhwa ne sort pas facilement d`un graphisme tres codifie, nous pensonsque les dessinatrices parviendront A s`en liberer pour renouveler le genre.

논문정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 언어학
  • - 발행기관 : 한국언어문화학회(구 한양어문학회)
  • - 간행물 : 한국언어문화, 35권 0호
  • - 발행년도 : 2008
  • - 페이지 : pp.1-23 ( 총 23 페이지 )
  • - UCI(KEPA) : I410-ECN-0102-2009-710-008458978
저널정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 언어학
  • - 성격 : 학술지
  • - 간기 : 연3회
  • - 국내 등재 : KCI 등재
  • - 해외 등재 : -
  • - ISSN : 1598-1576
  • - 수록범위 : 1974–2020
  • - 수록 논문수 : 1005