18.190.156.212
18.190.156.212
close menu
KCI 등재
라 퐁텐느(La Fontaine)와 라 브뤼에르(La Bruyere)의 여성의 이미지 비교 고찰 -『우화집』과 『성격론』을 중심으로-
L`Image de La femme chez La Fonatine et chez La Bruyere
신명숙 ( Myung Souk Shin )
세계문학비교연구 29권 255-277(23pages)
UCI I410-ECN-0102-2012-800-001007846

Comme le christianisme qui exerca une grande influence sur les moeurs, la philosophie et la litterature francaise, les idees des moralistes occupaient ellles aussi une place considerables au XVIIeme. Nous remarquons parfois que les reflexions et les jugements chez les moralistes, vis a vis de la societe et aussi de la femme etaient bien similaires. Alors, nous nous sommes interesses aux reflexions sur la femme entre La Fontaine et La Bruyere. Il semblerait que la vision de La Fonatine sur la femme est analogue a celle de La Bruyere, surtout parmi les moralistes de son epoque. En comparant les personnages et les idees qui se manifestent dans les Caracteres et dans les Fables, nous nous rendons compte que ces deux ecivains partageaient les memes regards et les memes observaions sur la femme. Chez La Fontaine, les femme semblent etre inexistantes. De meme chez La Bruyere, les femmes sont moins nombreuses que les hommes. Les rares personnages feminins sont caracterises par la legerete, la pruderie, l`hypocrisie et l`instabilite de la conscience. Ce sont d`ailleurs les principaux defauts que les homes preferent relever chez les femmes. Mais les portaits feminins n`en restent pas moins ironiques chez les deux auteurs. Pourtant nous pouvons remarquer quelques differences entre La Bruyere et La Fontaine. La Bruyere ne concoit pas la femme comme un etre inferieur. Pour lui, les femmes etaient plutot sacrifiees par la societe masculine et par les coutumes depuis des siecles. Il cherche la cause de cette pretendue inferiorite des femmes dans l`absence d`instruction de celles-ci. En plus, La Bruyere reconnait aux femmes des qualites que La Fontaine a parfois neglisees dans ses Fables. Et parfois, il ademet meme la superiorite des femmes dans certains domaines. La Bruyere, en bon moralisateur, nous indique une bonne conduite ou une theorie. En faisant ca, il revele les vices qui peuvent etre presents chez les etres humains quel que soit leur sexe.

[자료제공 : 네이버학술정보]
×