Ultimamente Roberto Bolano es considerado como una revelacion en la literatura latinoamericana. Por ejemplo, Los detectives salvajes y 2666 son designadas por New York Times respectivamente en 2007 y 2008 como diez mejores libros del ano. El exito de Bolano es, de alguna manera, el producto de su larga y asidua busqueda de diferenciarse de sus precursores, sobre todo de los novelistas del llamado "boom". Segun Bolano, su odio por este se debe a que los miembros del "boom" estan demasiado comercializados. Pero el gesto rebelde desde su comienzo literario-Bolano define este gesto como "dada a la mexicana"-hace ver que su odio tambien esta dirigido a la autoridad de la ciudad letrada que impide la inscripcion de los nuevos escritores en el campo literario. Tal vez, Nocturno de Chile(2000) es una obra representativa que critica esta injusticia, ademas de que denuncia el servicio de la ciudad letrada al poder. A lo largo de la obra, sus ataques son tan feroces que llegan al grado de poder definirlos como una especie del instinto destructivo. Este instinto, que se repite en otras obras suyas, no se explica puramente por el odio personal, la diferencia de la estetica, el conflicto generacional, etc.; mas bien proviene de la decadencia historica y social de la ciudad letrada.