1970년대부터 상하이방언에서 의상(衣裳)이란 단어의 `의(衣)`자의 발음이 원래 [i]에서[□]로 변하기 시작하였다. 이 논문은 이 변화의 세 가지 특징을 분석한 다음 음성학의 관점에서 가장 합리적인 원인 해석을 시도하였다. 필자는 이러한 음의 변화는 상하이방언에서 고모음이 쉽게 설첨화할 수 있는 내부 기제와 `衣`자의 모음 [i]가 처한 음 환경에 기인 하여 생긴 것으로 분석하였다.
