18.226.28.197
18.226.28.197
close menu
KCI 등재
장 지로두의 무대화 전략 -『아가』의 경우
Resume : La Strategie de representation scenique de Jean Giraudoux -Le cas de Cantique des cantiques
박은영 ( Eun Young Park )
불어불문학연구 84권 193-219(27pages)
UCI I410-ECN-0102-2012-760-001853169

Cantique des cantiques est une piece en un acte ecrite par Jean Giraudoux en 1938. Malgre de belles figures de style, une dramaturgie et une theatralite, le dialogue entre les personnages est trop long et le mouvement des acteurs est trop rare pour representer cette piece sur scene. Mais Jean Giraudoux a reussi a porter `ce theatre litteraire` sur scene grace a la complicite de Louis Jouvet, metteur en scene qui a influence son theatre. Cette etude a pour objet d`elucider la strategie de Jean Giraudoux pour enrichir Cantique des cantiques de dialogues sur scene et d`elargir les opinions sur ses univers et sa dramaturgie. Pour observer sa facon de faire, on analysera d`abord l`espace scenique de cette piece, c`est a dire la foret, la terrasse et l`objet de l`espace. On etudiera comment l`espace non-visuel se transforme en espace visuel sur scene de par les dialogues du personnage. On remarquera encore la strategie avec laquelle Giraudoux transforme le poeme de Solomon, un hypotexte devenant art scenique, revelant l`aspect moderne et la fantaisie de son theatre a travers ce processus.

[자료제공 : 네이버학술정보]
×