映畵<男はつらいよ>は當時の時代の姿を投映することは勿論であり、同時に一般大衆に映畵の中のイメ―ジを投射して日本人の考え方に大きな影響を與えた作品である。登場人物「さくら」と「マドンナ」という女性たちのイメ―ジは時代狀況の中で男性たちをもっとよい方向に導く役割を果たしている。もちろんこれはお母さんの投割とは完全に一致することではないが、女性と男性の平等を目指した社會狀況とは異なる女性の犧牲を强調している。特に映畵は繰り返されることによって觀客に自然にイデオロギ―を受け入れるような效果を果たす。男性は公的空間で汗を流しながら仕事に夢中になってお金を稼ぐ、また女性は私的空間である家庭の中で幸せをを搜すという家族主義的なイデオロギ―を見せてくれる。このような意味作用は觀客に「現代の神話」として동き掛けることになる。「現代の神話」を明らかにすることによって映畵の中のイメ―ジが觀客にどんな影響を與えるのかを判明することができる。