3.145.60.166
3.145.60.166
close menu
KCI 등재
『홍무정운(洪武正韻),서(序)』를 통한 정음관(正音觀) 고찰
심소희
중국언어연구 35권 45-65(21pages)
UCI I410-ECN-0102-2012-530-002232677

本論文就猶如考古學家通過化石考察當時的古人生活一般, 本論文通過『洪武正韻·序』這一化石, 考察當時正音觀的實際情況。『洪武正韻』是在明代第二次音韻書蜂湧而出的時期印刷出版的。對朝鮮、日本等周圍漢字文化圈國家産生了巨大的影響, 可謂當時的暢銷書。『洪武正韻』收錄的字音系統是東亞地區士大夫知識分子相互溝通的方法。但盡管如此, 今天却貶低了『洪武正韻』的價値, 其原因在於那個時代的正音觀與今天的評價標准不同。在本論文的硏究基礎上, 希望今後通過對『洪武正韻』的重新評價, 빈棄西方的音聲語言觀, 뉴轉中國語言學界一直仰慕西方語言硏究方法論這一偏見。盡管曾經是東亞溝通工具的洪武正韻其作用已成爲曆史的痕跡, 但對東亞溝通方式和語言環境牽强附會或加以歪曲是不行的。

[자료제공 : 네이버학술정보]
×