18.116.51.117
18.116.51.117
close menu
KCI 등재
한글 필사본 음식조리서의 텍스트언어학적 연구
The Textlinguistic Study of Korean Culinary Manuscripts
안의정 ( Eui Jeong Ahn ) , 차경희 ( Kyung Hee Cha ) , 남길임 ( Gil Im Nam )
어문론총 54권 5-38(34pages)
UCI I410-ECN-0102-2012-810-002470023

The purpose of this paper is to analyse the aspects of the change in 17-20th century Korean culinary manuscripts from a text linguistics point of view. To achieve this aim, we undertake a diachronic research of the diachronic corpora which is composed of 27 culinary manuscripts. In addition we analyse some modern Korean cuisine recipes to reveal the text linguistical differences between historical culinary manuscripts and recipes on these days. In section 3, we investigate the characteristics of macro structure of culinary manuscripts and figure out hierarchical structure of theme. In section 4, we look into the characteristics of micro structure of them regarding the notion of reacceptance. The reacceptance is one of the most importance mechanisms for textual cohesion, especially in the expository theme-development text such as cuisine recipes, read-me and so on. For this we undertake quantitative analysis of reference items and reveal the change of the mechanism. In section 4, we demonstrate empirical evidence of variation between the recipe texts of the early periods and those on these days, and demonstrate the process of dramatic changes within and acorss texts over time.

[자료제공 : 네이버학술정보]
×