18.119.131.178
18.119.131.178
close menu
KCI 등재
Aspecto Lexico y La clase de E/LE
( Jose Maria Areta )
스페인어문학 61권 117-138(22pages)
UCI I410-ECN-0102-2012-870-003262058

El aspecto lexico es la informacion de la duracion y la actividad contenida en el predicado de cualquier oracion. Empezamos el trabajo describiendo que se entiende por aspecto lexico, modo de accion o Aktionsart, y presentando dos de las clasificaciones mas aceptadas en la bibliografia reciente y en que rasgos se basan (delimitacion, dinamismo y duracion). Despues, analizamos algunos contextos sintacticos caracteristicos de las distintas clases aspectuales presentadas, sobre todo de algunos modificadores adverbiales y las restricciones que presentan algunas clases aspectuales vistas en la clasificacion. Mas adelante discutimos como se plantea la didactica de estas clases aspectuales en el aula de E/LE y su relacion con algunos auxiliares aspectuales introducidos en el nivel intermedio segun el Plan curricular. Por ultimo, damos cuenta de algunos errores generalizados de los estudiantes coreanos de espanol respecto a este tema: empleo de logros en pasado como recurso general para indicar un cambio de estado que dura hasta el presente (estados acotados). Nuestra aproximacion a la ensenanza de estas clases aspectuales es buscar aquellos modificadores sintacticos que indicen sobre los rasgos definidores y presentar esas frases en el aula para que el alumno pueda interiorizar las propiedades de los distintos predicados.

[자료제공 : 네이버학술정보]
×