On sous-estimerait aujourd`hui Le Bateau ivre, premier poeme qui a rendu celebre le jeune poete de Charleville au debut de sa carriere poetique. La critique sur la valeur poetique du Bateau ivre a longtemps hesite entre chef-d`oeuvre et pastiche. Il est vrai que les etudes des sources litteraires du Bateau ivre ont eu tendance a voir des voix et des images empruntees a d`autres et ont suppose qu`il pouvait ne pas e`tre un chef-d`oeuvre rimbaldien. Pourtant ce point de vue sur Le Bateau ivre nous semble contestable si nous analysons son discours poetique implicitement destine a l`auditoire : les poetes parisiens, surtout les poetes du Parnasse contemporain. Ce que nous remettons en consideration - les opinions autour de la valeur poetique du poeme - c`est le caractere du discours sous-entendu dans ce poeme : Rimbaud, devenu un autre-voyant, c`est-a-dire, comme l`alterite du bateau perdu relance vers la mer jusqu`a la fin du monde, fait un discours poetique dont l`essentiel est concentre dans la derniere strophe. Nous avons analyse ce long poeme en traduisant le poeme integral pour suivre la signification du discours poetique. L`argumentation que nous developpons ici consiste a apprecier la strategie du sens developpee par l`auteur pour appeler les autres poetes parnassiens qui pourraient e`tre de futurs voyants eux-me`mes. C`est ainsi qu`il aurait emprunte les sources poetiques dans les oeuvres me`mes de ses contemporains. Donc le pastiche n`est pas sans raison. Il est tres probable que Rimbaud n`a pas donne immediatement son poeme quand il a rencontre Verlaine vers semptembre 1871 pour se reserver de le "leur" presenter, c`est-a-dire aux poetes de Paris. C`est pour cela que nous refusons d`admettre la theorie de Steve Murphy selon laquelle le poeme date de 1872. Le Bateau ivre semble comprendre l`intention epique des poetes-voyants : le developpement du poeme nous laisse decouvrir les revirements surtout dans la derniere strophe : le bateau perdu ne peut pas repartir pour l`inconnu alors que l`eau d`Europe devient une fla`che noire et triste. Pourquoi? Nous pensons que "vos langueurs" est tres important pour comprendre le discours du Bateau ivre : sans relever ``vous`` qui tombent dans la langueur, le nouveau depart du Bateau ivre est impossible a jamais. La derniere strophe avec l`allegorie des "pontons" ne peut pas e`tre intelligible si l`on fait abstraction des trois phases actuelles de l`auteur : le bateau ne peut pas reprendre le commerce bourgeois ; il ne peut pas combattre pour la Revolution ; le bateau, poete, ne peut pas fuir devant les prisonniers des pontons. En fait, le discours du Bateau ivre s`adresse a "vos langueurs" pour relancer le bateau et l`oeuvre poetique. Nous voulons lire ce poeme dans son developpement du discours destine a ce "vos langueurs". Il faut reevaluer l`importance du Bateau ivre en soulignant le message poetique avec son discours et en retracant les sillages que laisse entendre le discours de ce message vers le soi-me`me dans Une saison en enfer et les Illuminations.