Les sequestres d`Altona apparai`t comme un melodrame familial, et en me`me temps comme une piece d`actualite qui traite des problemes politiques d`alors - la guerre, la torture, le rapport entre l`individu et l`histoire, etc. L`appel politique est exprime dans la forme du drame bourgeois de la famille Gerlach, auquel ne manquent ni le pater familias, ni la fille incestueuse. Or la mere y est completement absente ; l`intrigue est centree sur les liens incestueux que noue Frantz avec deux femmes, une soeur, Leni, et une belle-soeur, Johanna. Le fantasme de l`auteur autour de la ``fraternite incestueuse`` entre frere et soeur est explicite dans son autobiographie, Les Mots, et le seul couple qui passe a l`acte, c`est le couple de Frantz et Leni. Dans leur amour denue d`une passion amoureuse des deux parts, Leni, cette soeur-epouse devouee veut proteger Frantz en le sequestrant presque, sans chercher a changer sa situation actuelle. Ses soins envers Frantz apparaissent ainsi comme un desir de pouvoir. Mais ce desir vise autant le ``Pere`` que Frantz: en se substituant a la mere de Frantz, elle veut occuper la place de la femme de son pere. L`attitude de Frantz envers Leni est egalement ambivalente : bien qu`il soit dependant de Leni, il la reduit sans cesse a l`etat d`un e`tre voue aux satisfactions des besoins corporels. Nous y voyons son horreur envers une mere qui empe`che la croissance de son enfant, mere possessive et abusive. Johanna, vers qui se tourne Frantz, ne peut accepter la folie de Frantz, a la difference de Leni, et veut le ramener a la raison. Au lieu d`une mere etouffante, il recourt a un juge lucide, implacable et rigide ; cependant c`est a la condition desesperee de ``pardonner tout`` et ``aimer tout``. Pourtant, Johanna finit par rendre une sorte de sentence, horrifiee par les revelations de Frantz sur les tortures auxquelles il a participe. Dans cette resignation de la femme qui se soumet a un ordre superieur a leur amour, on voit le reflet de la soumission de la mere a l`autorite du pere. L`antipathie eprouvee pour cette figure de mere est manifestee par la mention de ses ``yeux morts``. Enfin, ces deux figures de soeurs, Leni et Johanna, sont mobilisees afin de presenter puis rejeter les aspects divers de la mere, mere castratrice, mere froide et mere-complice du pere: le reste en serait l`ideal ou l`idealite de la maternite, denuee de toute alterite. Cette maternite pure prend la forme de l`eau de la riviere dans laquelle Frantz finit par se jeter avec le Pere. Cette eau de la noyade s`interprete comme un exterieur de l`Histoire sinistre.