3.140.185.170
3.140.185.170
close menu
KCI 등재
編碼詞典的基本特點及漢語編碼詞典編纂
양금화
중국언어연구 41권 47-63(17pages)
UCI I410-ECN-0102-2013-720-001979011

語文詞典因注重幇助理解或注重幇助使用而被分爲解碼詞典和編碼詞典。前者從使用者的需求出發, 注重詞語的正確運用, 幷提供各種相關信息; 後者則以學科爲中心, 注重闡明意思幇助理解, 僅提供詞語基本信息。編碼和解碼不僅代表著詞典的類型, 也反映了服務意識和編纂理念的變化。漢語語文詞典近些年雖開始注重調整條目結構、增加相關信息, 但仍不是眞正意義上的編碼詞典。因此, 需要在厘淸現代編碼詞典基本特點的基礎上討論漢語編碼詞典的編纂。

[자료제공 : 네이버학술정보]
×