≪紅樓夢≫程甲本和程乙本存在數量不小的異文, 這些異文對漢語詞휘的硏究有着重要的价値。本文以"誦讀"義動詞和"괘念"義動詞的異文爲例, 追溯其産生和發展, 幷參照明淸時期漢語敎科書, 認爲異文反映了明淸時期常用詞的地域分布特点。
