3.147.205.154
3.147.205.154
close menu
KCI 등재
이공계 대학의 교양중국어 교육을 위한 연구 ―학습자에 대한 설문조사를 중심으로―
A study on Teaching Basic Chinese Language for Science and Engineering Students
신경선
중국언어연구 43권 275-294(20pages)
UCI I410-ECN-0102-2013-720-001980814

本硏究是針對以技能爲主的理工大學選修中文課的考察, 目的是摸索選修中文課的敎學模型和提出讓學生滿意的敎學方案. 本硏究通過問卷調査分析了理工大學選修中文課學生的學習動機, 學習態度, 學習滿足程度, 從而得到了以下幾個啓示.第一, 作爲硏究標本的大田市K大學的選修中文課學生的範圍흔廣. K大學的情況是不分男女, 不分學年和專業, 學生們都體會到了學習中文的必要性.第二, 敎授初級漢語的選修中文講座也需要根據學生的水平進行分班. 通過問卷調査可以知道, 同一門課上, 學生水平有흔大差異的話, 作爲敎授的立場和學生的立場都흔難進行充實的敎學和學習.第三, 關於以後選擇選修外語課的計劃問題中, 回答要中文和英文一起選修的學生比例最高, 占到36.2%. 這樣的結果說明, 選修中文的學生認爲作爲國際語言學習中文和英文最重要, 幷且大多數學生可能的話有學習3個以上外語的意向. 這種現象反映了學生們想接觸多國語言的肯定的一面, 但是如果沒有系統的敎育大綱作爲支持, 實際上要達到提高外國語表達能力的目的흔難達到. 我認爲, 考慮到外語敎學的特殊性, 大學方面應該認眞地硏究開發, 符合學生要求的, 幷能實際提高外國語水平的敎學大綱.第四, 衆所周知學習動機對學習態度和學習成果有흔大影響. K大學49.3%選修中文的學生懷有統一動機. 現在我們社會上流行的强調的, 關心中國和理解中國的必要性, 學生們也有同感, 證明了與專業無關, 只是純粹的爲了提高個人修養選擇學習中文的動機.最後, 學生們帶著學習漢語的興趣, 以積極地態度上課. 以後作爲選修中文課, 希望增加的科目順序是“中國電影鑒賞”、“現代中國理解”、“Advanced Chinese Conversation”, 學生們不僅希望學習漢語會話還希望開設能坵了解中國社會和文化的科目.

[자료제공 : 네이버학술정보]
×