La obra de los Infortunios de Alonso Ramirez ha sido relacionada con varias tradiciones de la literatura hispanica, de entre ellas la relacion, la novela picaresca, el relato de viajes, entre otras. Sin embargo, dentro del debate poscolonial, se ha venido problematizando precisamente la ambiguedad generica de esta obra, permitiendo analizar diversos aspectos de la vida, la cultura y la politica colonial espanola. Por mi parte, analizo la narracion de las desgracias de Alonso Ramirez como una estrategia literaria para extender y legitimar el discurso imperial espanol frente a la competencia de otras potencias europeas de la epoca que habian comenzado a poner en jaque la hegemonia espanola, especialmente en lo relativo a la ruta comercial trans-Pacifico.