3.145.163.58
3.145.163.58
close menu
KCI 등재
프랑수아 비용의 "변신"의 시학-중세의 "늑대/늑대 인간" 전승을 중심으로
La poetique de la ≪metamorphose≫ de Villon -Croyances populaires du ≪loup/loup-garou≫ au Moyen-age
김준현 ( Jun Hyun Kim )
불어불문학연구 93권 69-99(31pages)
UCI I410-ECN-0102-2013-760-001975973

Notre objectif consiste a comprendre la poetique de la ≪metamorphose≫ chez Villon, trait dominant de la derniere partie du Testament. Nous avons tache d`examiner la portee de ≪la complexite et l`opacite≫ et de ≪la structure stratifiee de l`ambiguite≫ sous le rapport de la diversite des interpretations et de la pluralite des sens afin d`exposer que ≪la metamorphose≫ et ≪les animaux≫ evoques dans le ≪monde a rebours≫ representent a la fois les signes constitutifs d`un monde tel que le percoit Villon et les reperes pour une lecture productive de son œ uvre. Notre examen est mene d`abord sur deux huitains CXII, CXIII du Testament relatifs a un autre legataire, Jean Riou. Et pour cette analyse, il nous a ete necessaire de considerer la valeur symbolique et l`opinion commune du ≪loup≫ et de la metamorphose en ≪loup-garou≫ ainsi que leurs traits particuliers a travers diverses traditions populaires, des zoographies, et des textes litteraires. Ce travail nous a servi et nous servira encore a comprendre d`une part ≪la structure stratifiee de l`ambiguite≫ et les elements splendides du ≪carnaval≫ omnipresents dans le Testament et a voir jusqu`a quel niveau peut s`elever ≪l`enchantement des mots≫ du poete, puise dans les multiples voies des significations et l`infini des interpretations possibles.

[자료제공 : 네이버학술정보]
×