3.142.98.108
3.142.98.108
close menu
KCI 등재
한어구어습용어(漢語口語習用語)의 범주(範疇)
The Category of the Chinese Oral Idiom
문홍
중국언어연구 45권 415-441(27pages)
UCI I410-ECN-0102-2014-700-001494122

漢語口語習用語在中國人的日常對話中頻繁出現,且用字平常, 흔不起眼, 對于中國人來說, 在壹定的語境下聽到這類凝結隱含著特定含義的語句時, 不用解釋就能明白타所表達的爲本民族所約定成俗的固定含義, 而這却是外國學生學習的難點。本論文確定了漢語口語習用語的槪念, 考察了口語習用語在語言學系統中的地位, 幷通過與詞、壹般詞組搭配、以及其타熟語的比較, 確定了口語習用語的範圍, 認爲盡管口語習用語是詞彙系統中的壹個單位, 但타在結構、運用、語義以及功能上風格獨特, 明顯有別于詞、壹般詞組搭配以及其타熟語。

[자료제공 : 네이버학술정보]
×