중국은 WTO 가입 후 보험시장을 제일 처음으로 전면 개방하였으며 중국보험시장의 거대한 잠재력은 외자보험회사의 대거 진출을 가능하게 하였다. 그러나 중국보험업은 기존의 기반이 약하고 그 발전도 성숙되지 못하므로 개방의 맥박과 범위를 파악하고 보험시장의 글로벌화를 실현하며 WTO규칙과 글로벌 발전추세에 부합하는 보험관리 감독시스템을 수립하는 것은 중국보험시장 관리감독의 중요한 과제이다. 이 논문은 외자보험회사의 중국에서의 발전과정을 소개하고 외자 보험회사가 중국보험시장경영에서 직면하는 문제점과 현재의 발전추세를 분석하며 중국외자보험관리감독현황을 설명하고, 신 <보험법> 발표 후 중국 외자보험관리감독의 새로운 동향을 검토하며 외자보험회사 관리감독을 한층 개선하기 위한 명제(命題)를 제기한다 이 논문은 중국보험업 관리감독수준은 끊임없이 향상되고 있고, 향후에는 보다 전략적인 정책으로 중국 내 외자보험기구의 발전가능성을 확대하고 중국보험시장에서의 WIN-WIN국면을 창조할 것으로 보고 있다.

The insurance market is the first entirely opened part of Chinese finance market, since China entered WTO. Many of foreign insurance companies were abstracted by the great potential of our market. But the basic facts of the insurance industry are young and lacking of progress. It is a very important task for the supervisor of the market to provide a legal system, which can works on the internationalize of the market, consistent with the trend of the world market and would be effective on fair competition of insurance companies whatever local or from abroad. This essay will introduce the progress process of foreign insurance companies in China; discuss the present legislations on foreign insurance company. Except that, from review the rules of the new insurance law in china, this essay will lead you to the issues on improving the system of insurance market supervise. From the authors point, more and more strategic policies will be used to expand develop space for foreign insurance company, and both win situation will be produced in Chinese insurance market by the developing supervise methods.