본 연구는 소년수형자들과 일반청소년을 대상으로 자기애와 자아존중감과의 관계를 검증해 보고, 자기애와 자아 존중감이 공격성에 미치는 영향을 분석하여, 그들의 공격적 행동에 미치는 심리적 특성이 무엇인지를 밝히기 위 한 연구이다. 이를 위해 소년수형자 186명(평균연령 19.6세)과 남자 일반청소년 272명(평균연령 18.6세)을 대상으로 자기애, 자아존중감, 및 공격성을 측정하였다. 본 연구의 결과는 다음과 같다. 첫째, 소년수형자들이 남자 일반 청소년들보다 높은 공격적 성향을 나타내고, 분노감과 적대감을 더 많이 경험하며, 이를 신체적 공격성으로 표현 하는 경향성이 높은 것으로 나타났다. 둘째, 자아존중감은 남자 일반청소년들보다 소년수형자들에게서 더 낮게 나타났지만 공격성과 유의미하게 상관되어 있진 않았다. 이는 낮은 자아존중감이 공격성을 유발하기 보다는 소년 수형자들이 현재 수감 상황에 의해 낮아진 자존감을 반영한다고 해석된다. 셋째, 자기애는 두 집단 간 차이를 보 이지 않았으나 두 집단 모두에서 자기애가 공격적 성향을 설명하는 중요한 변인으로 나타났다. 종합하면, 남자 청소년들의 자기애가 그들의 공격성을 설명하는 주요 변인이며, 특히 소년수형자들의 낮은 자존감에 상담자가 주 목할 필요가 있다. 또한 남자 일반청소년들 중 자기애가 높고 자아존중감이 낮은 경우, 상담자의 세심한 주의가 필요함을 사사하고 있다. 따라서 본 연구는 비행성이 있는 일반청소년들이 범법자로 이어지는 것을 예방하고, 동 시에 소년수형자들이 또 다른 범죄를 범하는 악순환을 억제시킬 수 있는 상담 및 교정치료 프로그램을 마련하는 데 필요한 기초 자료를 제공해 준다.
This study was to compare juvenile convicts and normal adolescents samples in their narcissistic personality, self-esteem, and aggression. We also examined the associations between the three variables and which factor predicts the levels of their aggressiveness. Participants were 186 male juvenile convicts incarcerated in a correctional institution and 272 control adolescents, with the mean ages of 19.6 and 18.6, respectively. They responded to the Narcissistic Personality Inventory, the Self-Esteem Scale, and the Aggression Questionnaire- Korean version. Results showed that the juvenile convicts had significantly higher level of aggression, particularly in anger, hostility, and physical aggression, and lower level of self-esteem than did normal adolescents. No differences in their narcissism were found, but narcissism was a good predictor of aggressiveness for both juvenile convicts and normal adolescents. The results suggest that narcissism is strongly linked to the level of aggression of adolescents, and therapists need to be aware of the importance of adolescents` high narcissistic tendency and low self-esteem as critical determinants of their aggressive behavior. The present study suggests some directions for counseling and correctional services with aggressive adolescents by underscoring the effect of personality factors on their offending behaviors.