글로버메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

논문검색은 역시 페이퍼서치

> 한국불어불문학회 > 불어불문학연구 > 96권 0호

불문학 : 제라르 드 네르발과 편지

Gerard de Nerval et ses lettres

김순경 ( Soon Kyung Kim )

- 발행기관 : 한국불어불문학회

- 발행년도 : 2013

- 간행물 : 불어불문학연구, 96권 0호

- 페이지 : pp.23-56 ( 총 34 페이지 )


학술발표대회집, 워크숍 자료집 중 1,2 페이지 논문은 ‘요약’만 제공되는 경우가 있으니,

구매 전에 간행물명, 페이지 수 확인 부탁 드립니다.

6,900
논문제목
초록(외국어)
Les lettres de Gerard de Nerval eclaire divers aspects de la biographie de Nerval; elles permet d`assister a la naissance de ces oeuvres majeures, si etroitement liees a sa vie. Les critiques revelent que l`interet pour la forme epistolaire s`affirme de bonne heure et subsiste jusqu`a ses derniers moments, et qu`a partir de 1840 environ les oeuvres majeures de Nerval a vu le jour. Ses gouts litteraires et son desir de confession inclinaient Nerval vers les oeuvres autobiographiques ; Il a insere les lettres dans un texte litteraire par necessite narcissique de se confier, d`etre compris par la transposition litteraire de lettres. La vie d`un ecrivain n`explique pas son oeuvre; l`oeuvre litteraire n`est pas issue de sa vie biographique, mais pour un ecrivain comme Nerval dont l`oeuvre se lie au vecu d`une facon intense, l`aspect biographique est la source de son univers, et son oeuvre, comparable a un journal intime participe au vecu, plus ou moins medite, analyse, incarne, idealise, transmis de l`experience a l`intention de son auteur. Notre etude part de l`analyse des lettres ecrites aux parents, aux amis et des “lettres d`amour”, Lettres a Jenny Colon. Apres la premiere crise mentale, 1841 et la mort de Jenny Colon, qui etait la cantatrice au Theatre des Varietes, 1842, l`oeuvre de Nerval prend un caractere authentiquement nervalien. L`experience de la folie et de la mort de son objet d`amour, Jenny Colon tient une importance considerable dans la vie de Nerval. Les critiques eclairent l`importance de la maladie mentale sur la vie reelle ou litteraire de Nerval. Il cherche a se justifier et tente de montrer qu`il est lucide et sain d`esprit par le moyen de la creation litteraire; Nerval passe pour fou dans les milieux litteraires; la litterature represente la seule chance d`echapper a son statut de fou qui pese sur lui. Apres son internement de 1853 a la clinique, docteur Emile Blanche encouragea Nerval a decrire ses reves incoherents et les episodes de folie. Nerval a essaye d`exterioriser consciemment le delire hallucinatoire qui s`emparait de lui ; en transcrivant ses reves, il decouvrit leur continuite et les utilisa pour la transposition litteraire. Lettres a Jenny Colon temoignent de l`amour qu`il portait a ce destinataire tant idealise et adore, inherent a toute son oeuvre. La rencontre de Jenny Colon est l`evenement important dans la vie de Nerval; elle etait celle en qui Nerval “croyait avoir trouve la realisation de son ideal”. Nerval declare sa devotion et son amour d`une maniere exageree et naivement idealiste dans une septieme lettre a Jenny Colon : “Peut-etre aurais-je du toujours me contenter de ce role, et ne pas chercher a faire descendre de son piedestal cette belle idole que jusque-la j`avais adoree de si loin.” “Lettres d`amour” nous font entrevoir un adorateur violent, humilie, perdu pour toujours. En lisant ses lettres d`amour, nous pouvons suivre l`evolution des sentiments qu`il y exprime ; l`adoration perpetuelle manifestee pour Jenny Colon nous revele que le desir nervalien s`attache essentiellement a une image ideale, et non a la realite de l`etre aime. Nous attachons de l`importance a la forme epistolaire pour l`ecriture nervalienne; elle caracterise comme une “ecriture de l`interlocution, ouverte a l`autre avec qui la verite meme du `je` est variable.” Meme si nous n`avons pas pu trouver une explication satisfaisante, en analysant les lettres de Nerval, nous comprenons comment chez Nerval, les evenements de sa vie sentimentale ont ete transposes en un mythe.

논문정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 불어학
  • - 발행기관 : 한국불어불문학회
  • - 간행물 : 불어불문학연구, 96권 0호
  • - 발행년도 : 2013
  • - 페이지 : pp.23-56 ( 총 34 페이지 )
  • - UCI(KEPA) : I410-ECN-0102-2014-700-001473078
저널정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 불어학
  • - 성격 : 학술지
  • - 간기 : 계간
  • - 국내 등재 : KCI 등재
  • - 해외 등재 : -
  • - ISSN : 1226-4350
  • - 수록범위 : 1966–2019
  • - 수록 논문수 : 2543