글로버메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

논문검색은 역시 페이퍼서치

> 한국불어불문학회 > 불어불문학연구 > 96권 0호

불문학 : "되찾은 시간"의 의미와 언어의 오솔길(1) -M. 프루스트의 『잃어버린 시간을 찾아서』에 대한 P. 리쾨르의 해석으로부터

Sens du 《temps retrouve》 et sentiers du langage (1) -A partir de l`interpretation ricoeurienne sur le roman A la recherche du temps perdu de M. Proust

이규현 ( Kyou Hyeon Lee )

- 발행기관 : 한국불어불문학회

- 발행년도 : 2013

- 간행물 : 불어불문학연구, 96권 0호

- 페이지 : pp.159-187 ( 총 29 페이지 )


학술발표대회집, 워크숍 자료집 중 1,2 페이지 논문은 ‘요약’만 제공되는 경우가 있으니,

구매 전에 간행물명, 페이지 수 확인 부탁 드립니다.

6,400
논문제목
초록(외국어)
La presente etude a pour but d`acceder a la transversalite du grand roman A la recherche du temps perdu, oeuvre de M. Proust, en en examinant l`interpretation chez P. Ricoeur. Ce qui constituera la premiere partie d`un ensemble plus complet, dans lequel seront incluses les argumentations de G. Deleuze, Proust et les signes et de A. Compagnon, Proust entre deux siecles. Dans le cadre d`une reflexion sur le temps, Ricoeur essaie de dechiffrer a sa propre maniere la signification proustienne du 《temps retrouve》. Pour cela, il suppose trois notions methodologiques: les 《signes de la retrouvaille du temps》, les 《moyens narratifs precis》 et le rapport du 《temps retrouve》 avec le 《temps perdu》. Au moyen de telles notions, il parvient a considerer cette oeuvre tout entiere comme un recit de vocation. C`est la raison pour laquelle, a la fin, le heros a pris la decision d`ecrire une oeuvre litteraire, apres avoir medite sur ce qu`est l`essence de l`art. Mais, P. Ricoeur se garde de basculer dans l`explication du monde des essences, dans la mesure ou il est sur qu`il s`agit la du temps plutot que de la verite. C`est parce que son interpretation reste fidele a sa logique ontologique, c`est-a-dire a celle du sujet existentiel. Alors, de bout en bout se maintient le cadre du recit de fiction, car, au depart, il a pour dessein de reflechir sur la temporalite, par l`intermediaire de la narrativite. De ce point de vue, il limite l`extra-temporel qui nous aide cependant, a resister a la destruction du temps, en soulignant son instantaneite et son aspect non-durable. D`apres Ricoeur, le temps retrouve proustien montre 《tantot l`extra-temporel, tantot l`acte de retrouver le temps perdu.》 Comment echapper a cette limite-la? 《Seule la decision d`ecrire》 rend cela possible. Et maintenant, P. Ricoeur en vient a la deliberation sur la question de metaphore et de style. Entres en relation avec l`impression, la metaphore et le style proustiens lui servent de lien entre temps et langage, en d`autres termes entre impression et expression. La comprehension des deux concepts conduit a chercher le mot juste. Voila ce qui a inspire sa conception de la juste memoire, comme illustree dans La memoire, l`histoire, l`oubli. En ce sens, on peut estimer que l`oeuvre de Proust aurait ouvert un nouveau sentier du langage chez le dernier Ricoeur.

논문정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 불어학
  • - 발행기관 : 한국불어불문학회
  • - 간행물 : 불어불문학연구, 96권 0호
  • - 발행년도 : 2013
  • - 페이지 : pp.159-187 ( 총 29 페이지 )
  • - UCI(KEPA) : I410-ECN-0102-2014-700-001473129
저널정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 불어학
  • - 성격 : 학술지
  • - 간기 : 계간
  • - 국내 등재 : KCI 등재
  • - 해외 등재 : -
  • - ISSN : 1226-4350
  • - 수록범위 : 1966–2019
  • - 수록 논문수 : 2543