18.222.115.120
18.222.115.120
close menu
KCI 등재
日本語の斷續の指標について
Signals of Stopping and Connecting in Japanese Language
황광길 ( Kwang Gil Hwang )
UCI I410-ECN-0102-2014-700-001492380

效率的な言語運用のために、日本語にも文、文節、單語、形態素のような單位が設定されている。我□はこの單位を適切に利用して成功的なコミュニケ□ションを作ることができると言える。しかし、談話中の單位設定は上のような單位に限られるものではない。時□連續した二つの形態素を一つの單位として認識していることもあれば、そのあいだに積極的に段落を置こうとすることもありうる。小論では形態素間の段落または連續に關わる樣□のシグナルを斷續の指標として呼ぶことにする。音聲言語としての日本語で斷續の指標は、音配列規則に關わる場合と、形態素の境界の語形變化、そして形態素の內部の語形變化とに分けて考えることができる。まず、音配列規則に關わる場合としては、語頭のラ行音や濁音の問題、そして母音連續の問題が斷續に關わる役割を擔っている。次に形態素の境界の語形變化としては、連濁をはじめ連聲や音便、子音揷入などをあげることができる。最後に單位內部の語形變化としては、ハ行轉呼音と長母音化がやはり談話中の斷續の指標として機能していると言えよう。

The segmentation is one of most basical features of language. To complete the successful communication, we should make pauses in the discourse. In Japanese language, they make a practical or phychological pause at the beginning or ending of bunsetsu, word, and morpheme. But besides them, we can use other signals to show pauses. and We also use some signals to show without pauses. I want to call them as signals of stopping and connecting. In Japanese language, there are many signals related to stopping and connecting. They are phonotatics and the changes shown at a morpheme boundry and structure of morpheme. About phonotatics, there are some problems, r-sound and dakuon represented at the beginning of word, and hiatus problem. At the morpheme boundry, there are phonological changes, renndaku, renzyou and insertion of sokuon. These phonological changes have functions to represent the association of two morphemes. At the structure of morpheme, a long sounded vowel and hagyotenkouon have a close relationship with connection and stopping of morpheme.

1. 들어가며
2. 음배열규칙과 단속의 지표
3. 형태소 경계부 어형변화와 단속의 지표
4. 형태소 내부의 어형변화와 단속지표
5. 나가며
[자료제공 : 네이버학술정보]
×