18.217.84.171
18.217.84.171
close menu
KCI 후보
불어 심리 형용사의 파생 및 의미
Les adjectifs psychologiques : derivation et sens
안근종(Ahn Geun Jong)
불어불문학연구 39권 29-56(28pages)
UCI I410-ECN-0102-2009-760-009253731

Cet article a pour objet d`e´tude une partie des adjectifs psychologiques franc¿ais. Une grande partie de ces adjectifs est constitue´e des adjectifs construits. Ces adiectifs expriment des e´tats psychologiques ou des effets e´motionnels d`une manie`re semblable aux verbes psychologiques. Les adjectifs psychologiques construits sont produits selon divers processus de´rivationnels. Les principaux suffixes qui participent a` la de´rivation de ces adjectifs sont : -ant, -e´, -able, -eux, et -if. Du point de vue se´mantique, ils peuvent e^tre regroupe´s en deux classes majeures. L`une comprend des adjectifs dont le nom recteur est interpre´te´ comme , et l`autre englobe des adjectifs dont le nom recteur est . Entre les proprie´te´s de´rivationnelles et the´matiques. on a pu observe´ certaines correlation. On a e´lement observe´ que la nature du ro^le the´matique attribue´ a` l`adjectif psychologique conditionne la distribution des noms recteurs de ces adjectifs et que, dans l`une des deux classes d`adjectifs, il se produit une extension se´mantique qui e´largit le domaine des noms recteurs et qui entraine la modification du sens des adjectifs. Les adjectifs psychologiques construits peuvent a` leur tours produire des adverbes par biais du suffixe -ment. Les adverbes ainsi construits he´ritent la structure the´matique des adjectifs bases, et cela semble influencer la fonction et l`interpre´tation se´mantique des adverbs en -ment.

[자료제공 : 네이버학술정보]
×