1990년대 이후 글로벌화의 과정에서 행위자들 간의 관계성이 강조되면서, 기존의 범주나 경계들이 지닌 보편성과 당위성이 도전받고 있다. 이 결과 인문지리학을 포함한 사회과학에서 이른바 ‘관계적 전환’이 이루어지고 있다. 관계적 지리학은 거리, 근접성, 장소, 도시, 지역, 영역, 스케일을 기하학적 또는 경계-중심적으로 설정하기보다는, 다양한 행위자들이 물리적 거리를 넘어 시·공간적 네트워크를 형성하는 실천의 결과로 파악하고자 한다. 이런 측면에서 행위자-네트워크이론(ANT)는 위상학적 관점에서 공간을 파악하며 행위자들의 실천에 주목하기 때문에, 관계적 지리학의 발전에 개입·기여할 수 있는 가능성을 갖고 있다. 특히, 우리는 ANT의 핵심 개념인 ‘번역’의 과정을 공간적 측면에서 사유함으로써, 이질적 행위자들이 어떻게 네트워크 동맹을 구축하고 특정한 공간적 관념이나 지리적 범위를 규준적인 것으로 만드는지를 추적할 수 있고 이를 통해 관계적 지리학에 기여할 수 있다. 본 논문에서는 도시지리학에 있어 세계도시 및 도시 네트워크와 관련된 논의와 경제지리학에 있어서 산업 공간의 신뢰와 착근성이라는 논의에 대하여 ANT가 개입·기여할 수 있는 여지를 고찰한다.
The globalizing process of capitalism has been challenging conventional hegemonic categories and boundaries, for it generates intricate relations in-between people’s life-worlds. Consequently, the significance of relationality is highly raised than ever, and social sciences including human geography have been experiencing what is called ‘relational turn.’ Relational geography opposes to geometric and boundary-oriented notions of distance, proximity, place, city, region, territory, and scale. Instead, it problematizes them as social constructs of various practices, which heterogeneous actors conduct for forming spatio-temporal networks beyond physical distance. As such, the actor-network theory (ANT) could well contribute to relational geography. It strongly emphasizes topologies and practices. Especially, the notion of ‘translation’ that ANT accentuates is signifiant in understanding how heterogenous actor-networks develop hegemonic socio-spatial categories and boundaries with certain normativity. This paper conclusively suggests that ANT could intervene in and contribute to academic discussion on both world cities and urban networks in urban geography and trust and embeddedness in economic geography.
