L`Orlando furioso di Ariosto, nonostante sia considerato uno dei poemi cavallereschi piu importanti dell`intera storia letteraria mondiale, manca ancora di studi approfonditi in Corea. Finora sono stati infatti prodotti solo alcuni articoli su argomenti specifici. E pertanto urgente che gli italianisti coreani espandano il campo delle ricerche effettuate su quest`importante opera, tentando approcci innovativi. In questo lavoro suggeriro una nuova metodologia di ricerca, cioE la ricerca lessicografica focalizzata sul termine duello. Come ci si aspetta dal carattere del poema cavalleresco, risulta evidente a chiunque si avvicini all`opera la notevole frequenza, nei diversi filoni narrativi, di episodi di duello. Tali episodi sono stati scritti proprio con l`intento di esaltare il valore che i cavalieri dimostrano nelle loro imprese, tra le quali il duello riveste un`importanza notevole, piu di altre forme di combattimento; nonostante cio, il termine duello, nell`opera in questione, non viene mai utilizzato. Il presente lavoro si propone di indagare i motivi dell`omissione terminologica in questione, studiando il modo in cui l`autore ha gestito la descrizione delle scene di duello. Da uno studio statistico dei termini sostitutivi usati da Ariosto emergono diversi aspetti del pensiero del poeta riguardo al combattimento, nonche vari fattori, di natura metrica e semantica, che possono aver contribuito alle scelte terminologiche riscontrate.