對于學習者來說，現代漢語的介詞是學習難點之一。尤其，因引介對象的介詞``對``、``給``、``向``都能飜成韓文"~에게"，韓國人學習介詞時，容易産生偏誤，應予以注意。該三種介詞的區別主要體現于與謂語的搭配，具體如下;``. 與``對``介詞短語搭配的謂語主要描寫主語的形狀、態度、心理狀態等，語義指向主語。主語與``對``的賓語之間一直存在的距離，決不拉近。;. ``給``介詞短語與謂語之間的語義結構근動詞``給``與雙賓語之間形成的相同，就像向某一對象提供某一東西一樣，``給``介詞句的主語對``給``的賓語産生某一行爲的影響。其對象也像接受某一東西一樣，不在動作完成的過程中扮演任何角色，只是接受動作行爲的結果而已。. 與介詞``向``搭配的謂語근其他兩個介詞的情況不同，需要某一特定的``對象``，缺乏他的合作就不能完成謂語所要表達的動作。可以說，該特定的``對象``是此一謂語的``義素``。
