3.17.173.165
3.17.173.165
close menu
KCI 등재
고전문학 : 애국계몽기 민충정공 추모시가의 주제화 양상
The thematic tendency of memorial poems for Min Chungjeong in the early modern times
장성진 ( Sung Jin Chang )
배달말 55권 305-337(33pages)
UCI I410-ECN-0102-2015-700-002200806

애국계몽기 문학은 주로 신문과 잡지를 통해서 발표되었기 때문에 시사성이 강하다. 1905년 11월 17일에 을사늑약이 체결되자 당시의 지사들은 이를 국권 상실로 규정하고 비탄에 빠졌다. 이어서 이 달 30일에 충정공이 순국하였는데, 여기서 애도와 함께 희망을 찾고 결의를 다지려는 노력을 내보였다. 가장 먼저 발표된 글은 각계각층의 애도문과 제문이다. 매체 편집진이 쓰기도 하고 유지 독자의 寄書를 게재하기도 하였는데, 민충정의 순국에 대한 애도와, 충절을 본받아 계승하자는 권유가 함께 들어 있다. 민영환의 죽음은 모든 계층의 사람들에게 국민의식을 일깨우는 중요한 계기로 받아들여졌다. 문학작품으로서 가장 먼저 형상화된 장르는 가사이다. 민충정공 순국 직후부터 전통가사와 신가사가 게재되었는데, 작품 속에서 화자는 스스로 “상놈”이라고도 하고, 작품 서두에 상두꾼들이 민충정공 발인시에 부른 상여가라고 명기하기도 하였다. 국권 상실 이후 민중 쪽에서 국권회복운동에 주동적 역할을 해야 한다는 자각을 드러낸 것이며, 여기서 근대 지향성을 잘 읽을 수 있다. 창가라고 불리는 가창가사는 이전에 독립신문에 집중적으로 게재되었고, 종교 계열의 매체에 찬송시로 많이 활용되었으며, 학교의 설립과 함께 교가나 운동가류의 노랫말로도 자주 나타났다. 민충정의 죽음이나 혈죽을 소재로 한 작품도 그런 전통 속에서 창작되어 청소년 지향성을 잘 보여준다. 시조는 애국계몽기 시가 장르 중에서 비교적 늦게 나타난 갈래이다. <血竹歌>라는 제목으로 여러 차례 다수의 작품이 발표되었는데, 형식적으로도 종장 처리가 이전과 달라졌으며, 내용면에서도 고시조를 진부한 감성적 노래로 규정하면서 그 대안으로 시사성을 제시하였다. 이것이 대상을 통하여 공감을 얻게 하려는 장치로 나타났다.

As most of literary works were appeared in the press in the early modern times, the current topics were treated very important subject matters of poems. In November 17th of 1905, Japanese imperialists menaced Chosun Dynasty ministers to conclude a forecd a forced treaty of amity. To resist this treaty many patriots self-determinated, Min Chungjeong was the first one. Immediately the mass of people exasperated, and wrote various kinds of memorial poems. According to the species of genre the thematic tendency was different a bit. Gasa,the representative genre of this period in quantity and positiveness, intended to present the popularity. The poets usually regarded themselves as commoners or even people of lower classes. Through these attitudes they pursued to unite all the people into one. Changga,the new genre of this period, used to be written for school songs, rooters` song, hymns. At this time some school songs were written to memorize Min Chungjeong and encouraged students. It aimed to train more patriots of future. Sijo is the strictest fixed form of verse in Korean historic genre. In this period a lot of sijo, written to admire him, accepted various topics as literary materials. And these works performed a new typical form of this genre, going nearer to modernity.

1. 머리말
2. 민충정공의 순국과 언론 보도
3. 시가 창작 추이
4. 하위갈래별 주제화 양상
4. 맺음말
[자료제공 : 네이버학술정보]
×