18.191.13.255
18.191.13.255
close menu
KCI 등재
스페인어-한국어 비즈니스 통역 학습 요소 연구
Elementos de aprendizaje para la interpretacion empresarial
한원덕 ( Won Dug Han )
UCI I410-ECN-0102-2015-800-001785401

Existen varios tipos de interpretacion entre el espanol y el coreano. Y uno de los mas importantes es la interpretacion empresarial. dado que los beneficios que genera la complementariedad de las economias de Corea y la America Latina sustentan y amplian la actual relacion de amistad entre ambas regiones, creando cada vez mas oportunidades de interpretacion empresarial para los interpretes de espanol-coreano. Antes de realizar la interpretacion empresarial, el interprete necesita estar al tanto de las actualidades economicas de Corea y la America Latina y de los intereses que persiguen ambas regiones mediante el estrechamiento de sus relaciones. El interprete tambien ha de disponer de los datos fundamentales de la macro-economia de cada pais y actualizar sus conocimientos no solo sobre las industrias tradicionales como la mineria y la agricultura sino tambien sobre las recien nacidas como el comercio electronico y la telemedicina. El presente trabajillo tiene como objetivo presentar los campos de cooperacion economica que Colombia, Peru, Chile y Corea desean ampliar y los elementos que un interprete de espanol-coreano debe preparar, aprender y dominar para cumplir exitosamente su interpretacion empresarial en un pais de habla espanola.

1. 서론
2. 비즈니스 포럼
3. 비즈니스 통역 학습 요소
4. 국가 간 국외 비즈니스 통역의 준비
5. 결론
참고문헌
[자료제공 : 네이버학술정보]
×