글로버메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

논문검색은 역시 페이퍼서치

> 한국프랑스문화학회 > 프랑스 문화연구 > 12권 0호

프랑스에서 한국이미지 표상의 역사 및 지형도

Les images de La Coree en France depuis Le treizieme siecle

오정숙 ( Jong Sook Oh )

- 발행기관 : 한국프랑스문화학회

- 발행년도 : 2006

- 간행물 : 프랑스 문화연구, 12권 0호

- 페이지 : pp.107-127 ( 총 21 페이지 )


학술발표대회집, 워크숍 자료집 중 1,2 페이지 논문은 ‘요약’만 제공되는 경우가 있으니,

구매 전에 간행물명, 페이지 수 확인 부탁 드립니다.

5,600
논문제목
초록(외국어)
Cette etude a pour but d`analyser les images de la Coree en France depuis le treizieme siecle jusqu`a la guerre de 1950, s`appuyant notamment sur le remarquable livre de Frederic Boulesteix, Bon sauvage, savant de l`Orient. C`est Guillaume de Rubrouck qui planta la premiere image de la Coree en France en 1254, celle du ``Pays d`isolement``. Hendrick Hamel, qui sejourna pendant 13 ans dans l`ile de Jeju, a ecrit en 1668 un livre sur la Coree des son retour dans son pays natal. Ce livre a ete ensuite traduit en francais, en espagnol, en anglais et en allemand. C`est donc Hendrick Hamel qui a repandu les toutes premieres images de la Coree en Europe. Au dix-huitieme siecle, la decouverte de la Coree se fait par les evangelistes de Paris ainsi que les ecrivains comme Voltaire et Abbe Prevos, decouverte indirecte a travers la Chine. Depuis cette epoque-la s`est formee l`image du ``Bon sauvage, savant de l`Orient``. Au dix-neuvieme siecle, l`image du ``Pays du matin calme`` s`est nouvellement formee par les diplomates, missionnaires, explorateurs et ecrivains comme Apollinaire et Pierre Loti. Le tumulte de l`histoire comme la colonisation japonaise, la guerre de 1950 et la dictature cause la rupture brutale des images du pays. Cette etude servira de base a la promotion de l`image de la nation ainsi que l`image de la culture coreenne en France.

논문정보
  • - 주제 : 인문과학분야 > 서양사
  • - 발행기관 : 한국프랑스문화학회
  • - 간행물 : 프랑스 문화연구, 12권 0호
  • - 발행년도 : 2006
  • - 페이지 : pp.107-127 ( 총 21 페이지 )
  • - UCI(KEPA) : I410-ECN-0102-2016-920-000174750
저널정보
  • - 주제 : 인문과학분야 > 서양사
  • - 성격 : 학술지
  • - 간기 : 계간
  • - 국내 등재 : KCI 등재
  • - 해외 등재 : -
  • - ISSN : 1229-697X
  • - 수록범위 : 1997–2019
  • - 수록 논문수 : 626