3.136.97.64
3.136.97.64
close menu
KCI 후보
프랑스 문화, 지역학 : 아리안 므누슈킨의 공연구성에 대한 연구 -< 1789 >에서 "즉흥연기"를 중심으로-
La Culture et les etudes reginales francaises : L`improvisation d`Ariane Mnouchkine
김균형 ( Gyun Hyeong Kim )
프랑스 문화연구 19권 81-104(24pages)
UCI I410-ECN-0102-2016-920-000169671

Le thea.tre francais du XXeme siecle prends une tres importante place sur l``histoire du thea.tre avec des metteurs en scene comme Louis Jouvet, Charles Dullin, Georges Pitoe.ff, Gaston Baty et surtout Antonin Artaud. Avec eux, le thea.tre est devenu l``art dans notre siecle. Ariane Mnouchkine, un des successeur d``Antonin Artaud, s``interesse beaucoup a l``improvisation. Parce que cette derniere a pouvoir de renouveler le thea.tre realiste d``aujourd``hui qui se situe au bord de perdre la statue de l``art. L``improvisation, si chere chez Mnouchkine, est composee par trois elements : l``utilisation du masque, l``introduction de la fe.te, l``exploration de l``espace. Au thea.tre, le masque est utilise en general pour voiler le visage de l``acteur. Pourquoi voiler? Ce n``est pas pour couvrir l``acteur, mais pour faire au public decouvrir le ro.le. C``est-a-dire, devant la presence du masque, le public comprend d``un seul coup de quoi il s``agit, car le masque, d``une part en eliminant des caracteres d``un individu-acteur, donne avec son histoire un point de repere exact auro-le-acteur. Le masque ne represent pas un homme quelconque, mais il montre l``homme precis. La fe.te est l``espace de transcendance. Tout d``aboard, la fe.te n``estpas la realite, mais existe en dehors de cette derniere. Entrer dans la fe.te signifie donc quitter la realite. Et dans la fe.te, la codification pour faire la communication se fait d``une autre maniere que la realite. C``est pour cela qu``on ne peut pas entrer dans la fe.te avec cette derniere. Pour entrer et reussir se communiquer avec des autres dans la fe.te, il faut connai.tre la loi de codification des langues de fe. te. L``espace est le point commun de beaucoup de metteurs en scene qui ont tendance de se preoccuper sur le probleme de communication dans le thea.tre. Ils veulent creer l``espace ou le public et l``acteur peut se communiquer directement et instantanement. En fait, le thea.tre ou la seraration entre la salle et la scene existe, n``est pas une condition favorable pour ameliorer la communication. L``acteur agit devant le public, mais ce dernier ne peut reagir a son gre. Il y a une limitation reelle qui enferme le public dans son fauteuil. Les metteurs en scene veulent creer un espace de liberte ou le public peut reagir librement. L``imporvisation intervient dans le fonctionement de ces trois elements. Non seulement, l``acteur qui porte le masque peut acceder son ro.le plus facilement par l``improvisation, mais aussi le public peut comprendre la signification du masque tout de suite. Par l``improvisation, l``acteur peut s``armer par le code de la fe.te, et l``espace peut devenir thea.tral. L``improvisation est certainement un des moyens les plus su.rs pour mettre sur scene le thea.tre qui est base sur la communication reelle.

[자료제공 : 네이버학술정보]
×