18.220.160.216
18.220.160.216
close menu
KCI 후보
유럽연합의 “유럽문화수도” 프로그램 분석 -EU의 결의문 1419, 649, 1622호를 중심으로-
Le Programme de l`UE, “Capitale europeenne de la culture”-analyse sur les Decisions de l`UE N1419, 649, 1622-
곽동준 ( Dong Joun Goag ) , 정해조 ( Hae Jo Chung )
프랑스 문화연구 15권 269-306(38pages)
UCI I410-ECN-0102-2016-920-000170101

Le programme de l`UE, Capitale europeenne de la culture est debute depuis 1985 par l`initiative de Mme Melina Mercouri, ministre de la culture de la Grece. De 1985 a 2004, la ville europeenne de la culture (qui est nomme la capitale europeenne de la culture depuis 2005) est designee par l`agrement intergouvernemental des Etats membres de l`UE. Le programme, Capitale europeenne de la culture a exerce des influences positives sur le developpement socio-economique, l`infrastructure cuturelle, l`identite et la vitalite de la ville et des regions entournees. C`est dire que ce programme a bien mis en pratique une action et un objectif communautaires, qui est de “mettre en valeur la richesse, la diversite et les traits caracteristiques communs des cultures europeennes” et de “contribuer au rapprochement des peuples europeens”. L`UE a publie la Decision N°1419 le 25 mai 1999, “instituant une action communautaire en faveur de la manifestation ‘Capitale europeenne de la culture’ pour les annees 2005 a 2019”, y compris ‘Annexe I’, fixe par ordre chronologoque au titre de Capitale europeenne de la culture et ‘Annexe II’, liste par les criteres de pgogrammation et d`evaluation. La Decision 1419, qui est compose de 13 paragraphes et six articles, a renforce la fonction du jury(article 3) et a mis en evidence des criteres de dimension europeenne, en particulier fonde sur la cooperation culturelle. Compte tenu de l`affiliation au UE des dix nouveaux Etats membres qui sont principalement des pays de l`Europe Est en 2004, il y a six ans qu`a ete annoce la Decision N°649 modifiant la Decision N°1419, y compris ‘Annexe’, ou sont designes deux Etats membres en tant que Capitale euroeenne de la culture de 2009 a 2019. Ca ne fait qu`an que l`UE a abroge la Decision N°1419, et a publie la Decision N°1622, composee de 15 paragraphes et de 15 articles. Les traits les plus caracteristiques de cette Decision sont la rivalite des cadidatures de plusieurs villes des Etats membres, 13 experts du jury pour la selection finale, la mise en evidence des criteres du programme culturel qui sont ‘la dimension europeenne’ et ‘la ville et les citoyens’ (article 4), le comite de suivi et de conseil apres la designation de la Capitale europeenne de la culture, la transmission a la Commission europeenne du rapport, etc. C`est ainsi que nous avons analyse les Decisions N°1419, 649, 1622. Nous avons constate a travers cette analyse que l`UE a declence une systematisation et lune legislation du programme Capitale europeenne de la culture. Nous avons aussi remarque sur ‘Palmer/rae Associates, qui a etudie et evalue en terme complexe pour la Commission europeennes les 21 Villes europeennes de la culture et les 8 villes selectionnees comme Mois de la culture europeenne de 1999 a 2004. En analysant les Decisions de l`UE pour la Capitale europeenne de la culture, nous sommes surs que ce programme pourra non seulement s`appliquer a la politique cuturelle des regions et aux strategies du developpement social par le projet culturel en Coree, mais aussi contibuer a concevoir un plan ‘Communaute asiatique’ par une integration culturelle dans un avenir a venir.

[자료제공 : 네이버학술정보]
×