Les villes colonisees se sont construites hegemoniques et uniformisees par l``Empire colonial francais. Parce que celui-ci a bien realise la valeur strategique de l``organisation de l``espace. L``urbanisme colonial vise ainsi a uniformiser le plan de la ville colonisee en privilegiant le centre europeen hegemonique, par rapport a la peripherie lointaine et indigene. Pendant l``occupation francaise, Saigon, ancienne capitale de la Cochinchine, s``est situee sous la hierarchie verticale. Un barrage contre le Pacifique et L``Amant, textes de Marguerite Duras le temoignent bien. En meme temps, ces oeuvres remettent en cause cette ordre monolithique et bloquee qui domine l``espace urban de Saigon. Dans ces deux textes, la structure de la ville est tres clairement expliquee en termes de geometrie, d’opposition des races et des classes. Pourtant, les heroines rebelles ont le role d’abolir les frontieres des differents mondes bien divises dans cette ville et de finalement subvertir l’ordre colonial. Ainsi, les lieux centraux, le quartier des blancs civilises renaissent sous le signe du desordre naturel. Les passages des adolescentes permettent de favoriser la circulation entre deux zones bien separes et de desancrer un espace bloque. a travers cette ville colonisee, ces heroines durassiennes prevoient l``avenir de cette ville. Elles anticipent a l``avance, le moment ou les zones delimitees seront brouillees et que emergeront les voix indigenes du monde post-colonial.