Dans cette etude, nous avons essaye de presenter la theorie de la politesse linguistique qui est apparue aux Etats-Unis a la fin des annees soixante-dix, et developpee par Lakoff, Leech, Brown et Levinson et surtout par Kerbrat-Orecchioni. C’est Kerbrat-Orecchioni qui a pour la premiere fois aborde la discussion systematique des phenomenes de la politesse en France. Son modele (1992 : 184) est edifie sur des bases tres largement empruntees a Leech (1983) et surtout a Brown et Levinson (1987). Elle revise leur modele et etablit un modele de politesse systematique et global, d’une part, en introduisant la notion de FFA ("Face Flattering Act"), et d’autre part, en redefinissant la notion de politesse negative et positive avec la consideration des principes 《A-orientes》 et 《L-orientes》. C’est la raison pour laquelle on ne peut passer ses travaux sous silence. Pour Brown et Levinson, la politesse est abordee d’un point de vue 《pessimiste》 de l’interaction, au point que tous les actes de langage sont consideres comme des FTAs en tout genre. Mais il existe d’autres actes de langage et donc un autre versant de la politesse. On peut s’apercevoir, grace au travail de Kerbrat-Orecchioni, de l’existence de la politesse au sens actif, dans la mesure ou il existe evidemment dans la vie quotidienne des actes de langage tels que le compliment, le remerciement, le voeu, etc., qui sont fondamentalement differents des actes comme la requete ou la critique. Il s’agit ici d’actes de langage qui sont aussi valorisants pour les faces des interlocuteurs, ceux que Kerbrat-Orecchioni baptise 《FFA》 (ou anti-FTA). Par consequent, elle a tout a fait raison de repartir l’ensemble des actes de langage en deux grandes familles (FTA et FFA), pour observer raisonnablement le phenomene de la politesse. Ces deux categorisations permettent, par ailleurs, de clarifier les notions de politesse negative et de politesse positive. Brown et Levinson distinguent la politesse negative orientee vers la face negative, et la politesse positive orientee vers la face positive, en considerant seulement la relation entre la face et un FTA. Contrairement a ce que distinguent Brown et Levinson, pour Kerbrat-Orecchioni, les politesses negative et positive ne sont pas orientees vers les faces negative ou positive respectivement, mais elles sont liees a la fois a ces deux niveaux. Kerbrat-Orecchioni concoit la politesse negative comme un adoucissement de quelque FTA, qui consiste a le reparer ou eviter de le produire. En revanche, la politesse positive doit etre consideree comme la production d’un FFA.