18.221.208.183
18.221.208.183
close menu
KCI 후보
프로스페르 메리메의 전복의 미학 -로키스 Lokis 의 서술자를 통한 환상의 자각-
L`Esthetique de la subversion de Prosper Merimee -l`eveil au fantastique a travers le narrateur deLokis-
김영주 ( Young Ju Kim )
프랑스 문화연구 27권 67-91(25pages)
UCI I410-ECN-0102-2016-920-000470931

Les critiques ont toujours constate le style sec de Prosper Merimee, cet ecrivain insolent qui voulait pourtant divertir son lecteur. A la foisagressif et poli envers son public, comme Antonia Fonyi dit, il ecrit de la meme maniere que sa personne, c``est-a-dire avec une brievete parfois etonnante. On rencontre souvent des phrases qui sont detachees sans subordination, ni coordination dans son oeuvre. C``est alors par le lecteur que le lien logique entre ces phrases doit etre reconstitue. Cette ecriture est apte a la litterature fantastique dans laquelle il importe de reveler tout en dissimulant le surnaturel. Dans Lokis, les indices de l``homme-ours sont a decouvrir de la part du lecteur, en tenant compte de l``opposition binaire entre la civilisation et la sauvagerie. Or, l``auteur cree une autre piste compliquee qui nous conduit a la rencontre de notre propre bete, la pulsion destructive dans l``inconscient. Nous decouvrons que le narrateur et le protagoniste dote de bestialite se rapprochent a tel point qu``ils deviennent comme une paire inseparable. Le procede est d``autant plus subversif que le narrateur-personnage represente la civilisation et incarne la sincerite et la raison. C``est par l``assimilation du lecteur que ce dernier se rend compte de ladite pulsion, assimilation avec le narrateur, ce double de l``homme-ours. Nous constatons que le narrateur et cet etre hybride partagent le meme desir ardent de la peau blanche et du sang. Desormais le lecteur est entraine a eprouver un effroi plus fort parce qu``il decouvre non seulement l``homme-ours devant lui, mais aussi sa propre bete reprimee, homme primitif cache en lui-meme. Tres attentif au probleme de cette pulsion, l``auteur a bien su y faire ouvrir les yeux du lecteur. Il souligne ici le role du lecteur qui est capital pour cette decouverte. Chacun suivra la piste, et il verra la bete accroupi en lui.

[자료제공 : 네이버학술정보]
×